registro oficial
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
¿Sus comentarios son parte del registro oficial, señor? | Are your comments a part of the record, sir? |
Bueno, tiene el registro oficial de entradas, ¿verdad? | Well, you have the official intake log, right? |
Tiene un registro oficial de los Estados Unidos. | It has an official United States registration. |
La solicitud es un registro oficial de empleo sujeto a los requerimientos de custodia de los registros. | The application is an official employment record subject to recordkeeping requirements. |
Por lo tanto, haga clic en el enlace aquí para continuar redirigiendo a su registro oficial sitio web. | Hence, click the link right here to continue redirecting you to their official website registration. |
La factura comercial es el registro oficial de la transacción entre el exportador y el importador. | The Commercial Invoice is the official transaction record between an exporter and an importer. |
Nota: Al presentar su solicitud, la información presentada se compara con el registro oficial de inscripción en PECOS. | Note: When you submit your application, the information submitted is compared to the official enrollment record in PECOS. |
Visa House tiene licencia y registro oficial; nuestra oficina rusa está convenientemente ubicada en el centro de Moscú. | Visa House is officially licensed and registered; our Russian office is conveniently located in the center of Moscow. |
En todo lugar de detención deberá haber un registro oficial actualizado de todas las personas privadas de libertad. | An official up-to-date register of all persons deprived of their liberty shall be maintained in every place of detention. |
Hasta la fecha, están inscritas con arreglo a esa Ley en el registro oficial del Ministerio de Justicia 46 organizaciones étnicas y culturales. | So far, 46 ethnical and cultural organizations were officially registered by the Ministry of Justice on the basis of this law. |
El anexo II de la Directiva 2006/88/CE establece la información exigida en el registro oficial de empresas de producción acuícola y establecimientos de transformación autorizados. | Annex II to Directive 2006/88/EC establishes the information required in the register of aquaculture production businesses and authorised processing establishments. |
Afortunadamente para el estudioso, un testigo conservó el registro oficial. | Fortunately for the student, one witness preserved the official record. |
Entonces debe haber un registro oficial de esa orden, ¿verdad? | So there must be an official record of that order, correct? |
Es un registro oficial de la ciudad de Lemont. | It's an official record from the city of lemont. |
No obstante, incluya también esta información en el registro oficial del caso. | However, also include this information in the official case log. |
El plan de acción es el registro oficial de la evaluación. | The action plan is the formal record of the appraisal. |
Prueba de residencia (libro de registro oficial para extranjeros) | Proof of residence (official record book for foreigners) |
No haré un registro oficial de su declaración. | I will not make an official record of your statement. |
Obtener el registro oficial en Moscú es un gran problema para muchos visitantes. | Getting official registration in Moscow is a big problem for many visitors. |
El registro oficial del segundo matrimonio es hecho en el REGISTRO civil. | Official registration of second marriage is made in the REGISTRY OFFICE. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
