registro exitoso

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Un equipo de habilidosos científicos, ingenieros y ejecutivos de negocios tienen un registro exitoso y prolongado en la introducción de productos innovadores a base de luz, láser y led para el mercado mundial de aparatos estéticos.	A team of skilled scientists, engineers and business executives have a successful and lengthy record of introducing innovative light, laser and LED based products to the global aesthetic devices market.
Después de esto reciban el aviso del registro exitoso de la SO.	After that you receive the notice of successful registration of OS.
Nuestros servicios de pruebasREACH incluyen programas diseñados para facilitar su registro exitoso.	Our REACH testing services comprise tailored programs designed to facilitate your successful registration.
La página HTML-Subscribe-Return-Page será desplegada después de un registro exitoso en la lista.	The HTML-Subscribe-Return-Page will be displayed after succesfull list signup.
El Info led debe encenderse y apagarse varias veces para confirmar el registro exitoso.	The Info LED should flash on and off several times to confirm the successful registration.
Después de esto a su buzón llegará la carta del registro exitoso del programa.	After that the letter on successful registration of the program will come to your mailbox.
REACH Nuestros servicios de pruebas REACH incluyen programas diseñados para facilitar su registro exitoso.	REACH CRO Services Our REACH testing services comprise tailored programs designed to facilitate your successful registration.
Después de un registro exitoso, verá su dirección y los detalles de su cuenta bancaria depositados en PayPal.	After successful registration, you will see your address and bank account details deposited with PayPal.
Para un registro exitoso es necesario aceptar las condiciones de uso de cada compañía de apuestas concreta.	To register successfully, it is necessary to agree with using conditions of the particular betting agency.
Cuando vea, registro exitoso de su sitio web, le será enviado un mensaje de correo electrónico con las instrucciones de verificación del sitio.	On successful registration of your website, an email with the site verification instructions is sent to your email address.
Tras un registro exitoso, diplogin procede a convertir la línea serie en modo CSLIP o SLIP y prepara la interfaz y el encaminamiento.	After a successful login, diplogin proceeds by flipping the serial line to CSLIP or SLIP mode, and sets up the interface and route.
Un Código de Distribuidor será emitido después de cualquier registro exitoso y el Distribuidor podrá usarlo para hacer compras de producto en la sucursal más cercana o centro de servicio.	A Distributor Code will be issued upon any successful registration and the Distributor shall be able to use it to make product purchase at the nearest branch or service center.
Ahora a su nuevo cajón llegarán las cartas de la administración del Yandex con las felicitaciones del registro exitoso, también de la revista de todos los servicios básicos del sitio.	Now letters from administration of Yandex with congratulations on successful registration, and also on the review of all main services of the site will come to your new box.
Los formatos permitidos en la recepción de documentos son: PDF, JPG, Word o PNG. Luego de su registro exitoso, uno de nuestros asesores se comunicará con usted para validar su información y finalizar su proceso de registro.	The type of documents allowed to be submitted are: PDF, JPG, Word or PNG.After registration is successful, one of our representatives will contact you to validate your information and to complete the registration process.