registration is now open

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We are pleased to announce that registration is now open for EcoSummit 2012.	Nos complace anunciar que ya está abierto el registro para EcoSummit 2012.
Camp registration is now open via activemontgomery.org.	La inscripción para campamentos ya está abierta a través de activemontgomery.org.
Online registration is now open for all parts of the festival.	Está abierto el plazo de inscripción para el festival.
The registration is now open, so please call 1-800-82-SHARP (1-800-827-4277) to reserve your spot.	Llame hoy al 1-800-82-SHARP (1-800-827-4277) para registrarse y reservar su lugar.
The next course begins on January 31, 2018, and registration is now open.	El próximo curso empieza el 23 de Abril del 2018, y las inscripciones ya están abiertas.
The next course begins on January 31, 2018, and registration is now open.	El próximo curso empieza el 31 de julio del 2017, y las inscripciones están abiertas ahora.
The registration is now open and BSB parents will be able to register their children until the 30th September.	Las inscripciones ya están abiertas y las familias del BSB pueden inscribir a sus hijos hasta el 30 de septiembre.
The ITF World Championships registration is now open online. Thanks to the AETF HQ who manage this system.	La inscripción en línea al Campeonato Mundial de la ITF ya está abierto, gracias a la AETF que maneja ese sistema.
The registration is now open for both, with each covering a different stage of the lifecycle of your mark.	La inscripción está ahora abierta para ambos, cada uno de los cuales abarca una etapa diferente del ciclo de vida de una marca.
Online registration is now open for the Pilgrimage of Families, which will take place in Rome on October 26th and 27th.	Se han abierto las inscripciones online para la Peregrinación de las Familias que tendrá lugar en Roma el 26 y 27 de octubre.
Each financially focused event starts at 1:00 P.M. (EST), and registration is now open to the public.	Cada actividad, centrada en las finanzas, comenzará a la 1:00 p. m. (hora del este), y la inscripción ya se abrió al público.
We're proud to announce that summit registration is now open, along with our call for community submissions.	Estamos orgullosos de anunciar que el registro a la Cumbre Global de CC está abierto, junto con el llamado para que la comunidad envíe sus propuestas.
We are pleased to announce that registration is now open for Dignity: Governing Enlightened Society, a weekend on governance led by Sakyong Mipham Rinpoche.	Es un placer anunciar que ya está abierta la inscripción para Dignidad: gobernar la sociedad iluminada, un fin de semana dirigido por Sakyong Mipham Rinpoché.
Press registration is now open for ibtm world 2015 (formerly EIBTM) and publishers, editors, journalists, photographers and broadcasters are invited to register to attend.	Con este anuncio se invita a editores, periodistas, fotógrafos y otros representantes de los medios a inscribirse en ibtm world 2015 (antes EIBTM).
Trade visitor registration is now open for ibtm world (previously EIBTM), the leading global event for the meeting and events industry.	Ya está abierto el plazo de registro para los visitantes de la feria ibtm world (anteriormente conocida como EIBTM), el mayor evento global dentro del sector de reuniones y eventos.
Visitor registration is now open for NGV India 2010, taking place from 24-26 November 2010 at Bombay Exhibition Centre, New Delhi, India.	Se encuentra abierta la inscripción para quienes deseen visitar NGV India 2010, que tendrá lugar del 24 al 26 de noviembre de 2010 en el Bombay Exhibition Centre, Nueva Delhi, India.
CC Summit 2011 Warsaw, by Kristina Alexanderson, CC BY 2.0 We're proud to announce that summit registration is now open, along with our call for community submissions.	Foto por Kristina Alexanderson. Cumbre de CC 2011, Varsovia, CC BY 2.0 Estamos orgullosos de anunciar que el registro a la Cumbre Global de CC está abierto, junto con el llamado para que la comunidad envíe sus propuestas.
EIBTM, the leading global event for the meetings, events and business travel industry, taking place in the award winning business and tourism destination of Barcelona, has announced that trade visitor registration is now open.	EIBTM, el evento mundial líder para el sector de reuniones, eventos y viajes de negocios que tendrá lugar en el premiado destino empresarial y turístico de Barcelona, ha anunciado que ya está abierto el periodo de inscripciones para visitantes profesionales.
Whether last year you were unable to attend or now you are only counting the days left to relive the extraordinary experience of the GSMA Mobile World Congress, we have good news: registration is now open for this sensational event!	Ya sea que el año pasado te hayas quedado con las ganas de asistir o que solo estés contando los días para revivir la extraordinaria experiencia delGSMA Mobile World Congress,te tenemos buenas noticias: ¡ya están abiertas las inscripciones para este sensacional evento!
Registration is now open for the first three programs.	Hoy se abre el registro para los tres primeros programas.