regionalizar

¿Continuaría regionalizando la UNESCO, incluso si hay muy poco dinero para ello?	Would you continue regionalising UNESCO even if there is very little money for it?
Comenzamos operando en Argentina y rápidamente pudimos expandirnos a México y luego a Brasil, regionalizando el servicio.	We started operations in Argentina and quickly expanded to Mexico and then Brazil, regionalizing the service.
Con el apoyo de MAM se implemente centros de epigrafías mayas regionalizando los pueblos mayas para que poseer un centro de estudio científico maya.	With the support of MAM, centers of Mayan epigraphy are implemented, regionalizing the Mayan peoples to possess a Mayan scientific study center.
Ambas organizaciones disponen de tramas a menudo imbricadas entre sí que se han extendido por los dos continentes que delimitan la cuenca mediterránea hacia el norte y el sur, regionalizando a uno y otro lado sus actividades.	Both organisations have structures that often intertwine, spreading north and south on either side of the Mediterranean, regionalising their activities in both continents.
Hay también indicios inquietantes de que algunos conflictos internos se están regionalizando cada vez más y de que las situaciones de conflicto interno en un país afectan a otra serie de países de la región.	There is also a worrisome indication that some of the internal conflicts are increasingly becoming regional, with internal conflict situations in one country affecting a number of other countries in the region.