regentar
Ella y su marido regentaron, primero un bar en su pueblo y más adelante, una pequeña pensión en la ciudad. | She and her husband ran a little bar in their village and after moved their business to a pension in the city. |
Los principios de la finca data del siglo XI cuando la finca inicia su nuevo periplo como posesión feudal, hasta que en 1239 fue cedida a los monjes cistercienses, que la regentaron durante 200 años. | The beginnings of the property dates back to the 11th century when the farm became a feudal residence until 1239 when it was taken over by the Cistercian monks who ran the property for 200 years. |
Los antiguos Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén, que regentaron el conjunto de San Juan del Hospital desde su construcción hace ocho siglos (desde 1238), tuvo desde su origen una larga tradición de ayuda a los peregrinos, ya antes de establecerse en Valencia. | Former Hospitaller Knights of St. John of Jerusalem, regentaron that the whole of San Juan del Hospital since it was built eight centuries ago (from 1238), It had since its inception a long tradition of helping pilgrims, and before settling in Valencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
