regentar
Cuando regenté un cibercafé, era una de nuestras estrategias competitivas más efectivas. | When we ran our cyber cafe business, this was one of our most effective competitive strategies. |
Mi madre tenía un restaurante, y yo también regenté uno durante un tiempo. | My mother owned a restaurant, and I did too for a while. |
Estás tratando de proteger tu papel como regente de Francia. | You're trying to protect your role as regent of France. |
Hasta entonces, mi hermana tomará su lugar como Regente. | Until then, my sister will take her place as Regent. |
Urano, el regente de Acuario, nos ayuda con estos ajustes. | Uranus, the ruler of Aquarius, helps us with these adjustments. |
La mente iluminada es Mercurio, el regente superior de Aries. | The enlightened mind is Mercury, the higher ruler of Aries. |
Triptolemo tiene una estrecha asociación con Mercurio, regente de Virgo. | Triptolemus has a close association with Mercury, the ruler of Virgo. |
Ella también es regente de la segunda casa, dinero. | She is also ruler of the second house, money. |
Aquí Mercurio como regente conduce a dificultades y a discordia. | Here Mercury as ruler leads to difficulties and discord. |
Por favor, Señor Regente, deme un poco más de tiempo. | Please, Lord Regent, give me a little more time. |
Estás hablando con el regente legal de esta tierra. | You're talking to the legal regent of this land. |
Tu regente, el Sol, te iluminará como nunca antes. | Your regent, the Sun, will illuminate you like never before. |
INDRA es el regente y el protector de los mundos creados. | Indra is the ruler and protector of the created worlds. |
Tran pudo haber sido el hijo del regente John Tran. | Tran may have been the son of the regent John Tran. |
Un buen comienzo para el nuevo regente, mi señor. | A good beginning for the new Protector, my lord. |
La deidad regente de la mente es la luna (Chandra). | The presiding deity of the mind is moon (Chandra). |
El Príncipe Regente ha decidido rechazar tu oferta. | The Prince Regent has decided to decline your offer. |
Mi hijo será rey, y yo su regente. | My son will be king, and I his regent. |
Su regente, el Sol, está ubicado en la casa once. | Its ruler the Sun is located in the eleventh house. |
La deidad regente de la mente es la Luna o Soma. | The presiding deity of the mind is Moon or Soma. |
