regeneración

Permite una nueva mirada a la regeneración natural del cabello.
Allows a new look to the natural regrowth of hair.
Sin embargo, si que debes ayudar a su equilibrio y regeneración.
However, if that you should help your balance and regeneration.
El evangelio nunca fue diseñado como un instrumento de la regeneración.
The gospel was never designed as an instrument of regeneration.
Aireación y regeneración de aguas del Kasakort Resort Kerala (INDIA)
Aeration and water regeneration of Kasakort Resort Kerala (INDIA)
Contribuye a mejorar la regeneración y lubricación del tejido conectivo.
Contributes to improve the regeneration and lubrication of the connective tissue.
Tener la tez limpia, facilita la regeneración de los tejidos.
Having the complexion clean, facilitates the regeneration of the tissues.
Estos indicadores son muy importantes en el baño de regeneración.
These indicators are very important in the regeneration bath.
Estaba muy cerca del final de su 12ª regeneración.
He was very near the end of his 12th regeneration.
En esos pasajes que declaran la necesidad universal de la regeneración.
In those passages that declare the universal necessity of regeneration.
Dos torres alternan adsorción y regeneración a la salida N2 continuamente.
Two towers alternate adsorption and regeneration to output N2 continuously.
Lugar ideal para pasar unas vacaciones de placer y regeneración.
Ideal place to spend holidays of pleasure and regenerate.
Tratamiento Nivel 2: Reparación, regeneración y limpieza 5-7 semanas.
Treatment Level 2: Repair, regeneration, and cleaning 5-7 weeks.
Disturbio en la estructura del campo y regeneración bio-eléctrica.
Disturbance in the structure of the field and bioelectric feedback.
I. Señalaré la diferencia común entre regeneración y conversión.
I. Point out the common distinction between regeneration and conversion.
Supone e inculca una filosofía falsa de depravación y regeneración.
It assumes and inculcates a false philosophy of depravity and regeneration.
Método o sistema de regeneración, descripción y/o dibujo: …
Method or system of regeneration, description and/or drawing: …
Estaba muy cerca del final de 12 de su regeneración.
He was very near the end of his 12th regeneration.
Aumenta la regeneración de energía del Escudero Xel'Naga un 100%.
Increases the energy regeneration of the Xel'Naga Shieldguard by 100%.
Las áreas vecinas fueron también sometidas a un plan de regeneración.
The neighbouring areas were also subject to a regeneration plan.
La tierra se vuelve así un medio de comunicación y regeneración.
The earth again becomes a means of communication and regeneration.
Palabra del día
embrujado