regalo de cumpleaños

Necesito un regalo de cumpleaños para mi nieto. Ocho años.
I need a present for my grandson, he's eight.
¿Estás listo para tu otro regalo de cumpleaños o qué?
So you ready for your other birthday present or what?
Cuando Harriet tenía ocho, me dio un regalo de cumpleaños.
When Harriet was eight she gave me a birthday gift.
No, pero gracias por el gran regalo de cumpleaños adelantado.
No, but thank you for the great early birthday present.
Su discurso fue como un regalo de cumpleaños para mí.
Your speech was like a birthday gift to me.
¿Eres un hombre rico entonces por tu regalo de cumpleaños?
Are you a rich man then from your birthday gifts?
Cuando Harriet tenía ocho años, me dio un regalo de cumpleaños.
When Harriet was eight, she gave me a birthday present.
No podrías haber pedido un mejor regalo de cumpleaños.
You could not have asked for a better birthday present.
Pero, veo un regalo de cumpleaños en tu futuro.
But, I do see a birthday present in your future.
Este dibujo fue entregado a Edgar Krasa como regalo de cumpleaños.
This drawing was given to Edgar Krasa as a birthday gift.
Aquí dice que también le mandaste un regalo de cumpleaños.
It says here you also sent him a birthday present.
Johnny cayó en la piscina con su nuevo regalo de cumpleaños.
Johnny fell in the pool playing with his new birthday present.
Gayle me regaló esta camisa, ayer, como regalo de cumpleaños.
Gayle gave me this shirt yesterday as a birthday present.
¡Ellos se dieron a mí como un regalo de cumpleaños!
They gave it to me as a birthday present!
¿Tu tío te ha bendecido con un regalo de cumpleaños?
Has your uncle blessed you with a birthday gift?
El mundo podría recibir un maravilloso regalo de cumpleaños.
The world could receive a wonderful birthday gift.
Solo me preguntaba si has conseguido mi regalo de cumpleaños.
Just wondering if you got me my birthday present.
Ya he encontrado mi regalo de cumpleaños bajo su cama.
I already found my birthday gift underneath his bed.
Me pidió que trajera este regalo de cumpleaños para ti.
He asked me to drop off this birthday gift for you.
Bueno, ¿no era lo que querías como regalo de cumpleaños?
Well, isn't that what you wanted as a birthday present?
Palabra del día
tallar