refusion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esta chatarra se recicla por refusión ella.	This scrap is recycled by remelting it.
Ejecutar herramienta para cortar lingotes o minimizar refusión en secciones de tamaño dado.	Run tool to cut ingots or to minimize remelt into sections of given size.
Desde 2011 se ha especializado también en la refusión y tratamiento de ferrosilicio y Silicio.	Since 2011 it has also been specializing in the remelting and treatment of Ferrosilicon and Silicon.
También en este caso, el empleo del procedimiento de refusión permite unir los componentes al circuito impreso (10).	The reflow procedure is once again used to connect the components to the PCB (10).
Las aplicaciones incluyen la fusión y refusión, soldadura, fundición, desaceitar y desparafinado, unión por difusión, y el procesamiento general de tratamiento térmico.	Applications include melting and remelting, brazing, casting, deoiling and dewaxing, diffusion bonding, and general heat treatment processing.
El nuevo StrikoMelter BigStruc permite la refusión de grandes partes estructurales.	The new StrikoMelter BigStruc also allows extremely large structural components to be remelted.
Hornos de fundición y de refusión de arco que tengan las dos características siguientes:	Arc remelt and casting furnaces having both of the following characteristics:
Hornos de fundición y de refusión de arco que reúnan las dos características siguientes:	Arc remelt and casting furnaces having both of the following characteristics:
Hornos completamente automáticos para soldadura de refusión equipados con 8 zonas de calentamiento - Pyramax 100N y 7 zonas – Pyramax 98.	Fully automatic ovens for reflow soldering provided with 8 heat zones - Pyramax 100N and 7 zones–Pyramax 98.
El circuito impreso se calienta durante el proceso de soldadura por refusión (reflow) (5), produciéndose la fusión de la pasta de soldar previamente aplicada.	During the reflow soldering process (5), the PCB is heated such that the previously applied soldering paste melts.
Radiación infrarroja para soldaduras por refusión: tiempos de respuesta cortos, larga vida útil.La soldadura por refusión precisa lámparas que no solamente sean duraderas, sino también ofrezcan buen control mediante tiempos de respuesta cortos.	Infrared radiation for reflow soldering–short response times, long lifeReflow soldering calls for lamps that are not only durable but also offer good control through short response times.
La Tecnología de Montaje Superficial (SMT) de Southco permite que los tornillos cautivos sean soldados directamente en la Tarjeta de Circuito Impreso (PC) durante el proceso de refusión tanto en instalaciones de bandeja como de riel.	Southco's SMT allows captive hardware to be soldered directly to the Printed Circuit (PC) board during the reflow process via tray or reel-fed installation.