refuse to answer

Popularity
500+ learners.
No, meaning I refuse to answer that question.
No, no quiero responder a esa pregunta.
And once again, you refuse to answer my question.
Una vez más, te niegas a contestar mi pregunta.
I've questioned them about the explosives, but they refuse to answer.
Les he interrogado sobre los explosivos, pero se niegan a contestar.
I refuse to answer in front of an outsider.
Me niego a responder en presencia de un forastero.
Mr. Chairman, I will refuse to answer none of your questions.
Sr. Presidente, No me negaré a responder ninguna de sus preguntas.
I refuse to answer any questions without my lawyer present.
Me rehusó a contestar preguntas sin que mi abogado este presente.
Respectfully, sir... I refuse to answer any more questions.
Respetuosamente, señor me niego a responder a ninguna pregunta más.
Well, why else would you refuse to answer the question?
Bueno, ¿por qué otra razón se niega a responder a la pregunta?
You refuse to answer that question, is that correct?
Se niega a responder esa pregunta, ¿Es eso correcto?
You have the right to remain silent and refuse to answer questions.
Tenemos el derecho de guardar silencio y no contestar preguntas.
Otherwise he might refuse to answer, and the interview will be useless.
De otra manera, podría negarse a contestar, y la entrevista sería inútil.
You just refuse to answer any of their questions, OK?
Solo niégate a contestar cualquier pregunta, ¿de acuerdo?
I refuse to answer on the grounds that it may incriminate me.
Me niego a responder en base a que pueda incriminarme.
I refuse to answer on the grounds that it may incriminate me.
Me niego a responder en base a que pueda incriminarme.
I refuse to answer such a stupid question.
Me niego a responder una pregunta tan estúpida.
He did not refuse to answer a single question.
No rehusó responder una sola pregunta.
I refuse to answer on the grounds it might incriminate me.
Me niego a responder sobre la base de que me pudiera incriminar.
I refuse to answer on the grounds that it might incriminate me.
Me niego a responder en base de que me puede incriminar.
I respectfully refuse to answer any more questions.
Respetuosamente me niego a contestar más preguntas.
Officials refuse to answer our questions or to receive us.
Los cargos oficiales se niegan a responder a nuestras preguntas, o a recibirnos.
Palabra del día
la broma