refusal to

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The British refusal to follow Washington is very symptomatic.	La negativa británica a seguir Washington es muy sintomática.
Brigham interpreted Emma's refusal to answer as an admission of guilt.	Brigham interpretó la negativa de Emma a responder como una admisión de culpabilidad.
The immediate explanation is Spain's refusal to accept more moderate changes.	La explicación inmediata es la negativa de España a aceptar cambios más moderados.
The portion begins with Moses' refusal to accept this new relationship.	La parte comienza con la negativa de Moisés a aceptar esta nueva relación.
Acuña's refusal to sell was not taken well.	La negativa de Acuña a vender no fue bien recibida.
Victim refusal to testify should not be considered an offense.	La negativa de la víctima a declarar no debe considerarse delito.
Informed consent and parental refusal to medical treatment in childhood.	Consentimiento informado y rechazo de los padres al tratamiento médico en edad pediátrica.
Southerners were angered by the northern refusal to obey the law.	Los sureños estaban enojados por la negativa del norte a obedecer la ley.
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.	Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados.
It grew out of Mayor Rybak's refusal to debate his opponents.	Creció fuera de la denegación de alcalde Rybak para discutir a sus opositores.
His relentless refusal to respect the voters' wishes merits strong condemnation.	Su negativa implacable a respetar los deseos de los votantes merece una condena enérgica.
These are alibis for the POUM's refusal to politically combat the anarcho-syndicalists.	Estos son pretextos para la negativa del POUM a combatir políticamente a los anarcosindicalistas.
I regret the refusal to recognise the UEAPME as a full social partner.	Lamento que la UEAPME no sea reconocida como interlocutor social pleno.
The Supreme Court supported the government's refusal to address Globovisión's claims.	El Tribunal Supremo respaldó la negativa del gobierno de atender los reclamos de Globovisión.
CAESS offered various justifications for its refusal to cut service, including safety considerations.	CAESS ofreció varias justificaciones por haber rehusado cortar la electricidad, incluyendo consideraciones de seguridad.
It is the heart's rejection of evidence, and refusal to be influenced by it.	Es el rechazo del corazón de evidencia, y el rehusar ser influido por ella.
When Haman learned of Mordecai's refusal to bow before him, he was furious.	Cuando Amán se enteró que Mardoqueo había rehusado inclinarse ante él, se puso furioso.
The government's refusal to sign the EU-Ukraine Association agreement came as a shock.	La negativa del gobierno a firmar el acuerdo de asociación UE-Ucrania fue un shock.
This refusal to feel impoverishes our emotional and sensory life.	Este rechazo a sentir empobrece nuestra vida emocional y sensorial.
His refusal to do so was an expression of Kishinu Oref.	Su negativa a hacerlo fue una expresión de Kishinu OREF.