refrigerant

Diccionario
Ejemplos

Consists of one or two refrigerant circuits (see table below).	Consiste de uno o dos circuitos refrigerantes (ver tabla abajo).
Propane (R290) is a natural refrigerant with excellent thermodynamic properties.	El propano (R290) es un refrigerante natural con excelentes propiedades termodinámicas.
CO2 is a popular refrigerant in the food industry.	El CO2 es un refrigerante popular en la industria alimenticia.
Due to this leakage, the gaseous refrigerant escapes, S.D.	Debido a esta fuga, el refrigerante gaseoso se escapa, S.D.
Each manufacturer applies a certain technology in the manufacture of its refrigerant.	Cada fabricante aplica cierta tecnología en la fabricación de su refrigerante.
Uses blended air and R134a refrigerant for immediate temperature changes.	Utiliza aire mezclado y refrigerante R134a para cambios inmediatos de temperatura.
The absorption refrigerator system it is ammonia as a refrigerant.	El sistema del refrigerador de la absorción es amoníaco como refrigerante.
Gas used as refrigerant in the air-conditioning system: …	Gas utilizado como refrigerante en el sistema de aire acondicionado: …
Self-sealing couplings reduce the refrigerant loss to a minimum.	Los acoplamientos autosellantes reducen la pérdida de refrigerante a un mínimo.
What should I do with refrigerant fluids in the installation?	¿Qué debo hacer con los fluidos refrigerantes de las instalaciones?
Gas used as refrigerant in the air-conditioning system:	Gas utilizado como refrigerante en el sistema de aire acondicionado:
The R-32 refrigerant provides greater comfort and increased energy savings.	El refrigerante R-32 proporciona un mayor confort y mayor ahorro de energía.
An electrically heated tank with water jacket evaporates the refrigerant.	Un depósito con camisa de agua calentado eléctricamente evapora el refrigerante.
For chilled or frozen applications, with a choice of refrigerant.	Para productos frescos o congelados, con elección de refrigerante.
Configure a third heat exchanger as an ammonia liquid/refrigerant evaporator.	Configure un tercer intercambiador de calor como evaporador de líquido/refrigerante amoniacal.
It is recommended for applications with flammable refrigerant gases.	Se recomienda para aplicaciones con gas refrigerante inflamable.
New refrigerant oil,special for long service life.	Nueva aceite refrigerante, especial para una larga vida de servicio.
Main products are methane chloride, refrigerant, and other chemical products.	Los principales productos son cloruro de metano, refrigerante y otros productos químicos.
FROSTCRUISE overcomes these environmental challenges by using liquid nitrogen (LIN) as the refrigerant.	FROSTCRUISE supera estos retos ambientales usando nitrógeno líquido (LIN) como refrigerante.
Some of that refrigerant leaks into the atmosphere as a gas.	Algunos de esos refrigerantes se filtran a la atmósfera como un gas.