refresh my memory

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You'll have to refresh my memory.	Vas a tener que recordármelo.
And if I say that you'll need to refresh my memory?	¿Y si digo que necesitarás refrescarme la memoria?
You really do need to refresh my memory.	De verdad necesito que refresqueis mi memoria.
I think I know them. But refresh my memory.	Creo que ya me los sé, pero, refréscame la memoria...
No, I just wanted to refresh my memory.	No, solo quería refrescarme la memoria.
Give me a few points that will refresh my memory.	Deme alguna pista que refresque mi memoria.
Ahem, you don't need to refresh my memory.	No hace falta que me refresque la memoria.
Maybe you should refresh my memory.	Quizás deberías refrescarme la memoria.
So, I can refresh my memory.	Bien, puedo refrescar mi memoria.
Niles, refresh my memory.	Niles, refresca mi memoria.
So, I can refresh my memory.	No. Bien, puedo refrescar mi memoria.
Oh, and you've been here for, um refresh my memory?	Y usted ha estado aquí... Refrésqueme la memoria.
Like my Predecessors, I have come here to pray and to refresh my memory.	Al igual que mis predecesores, he venido aquí para orar y renovar la memoria.
I trained in one of these things 15 years ago, so just refresh my memory.	Me entrené en uno de éstos hace 15 años, así que nada más refréscame la memoria.
You want to refresh my memory? Sure.	¿Quieres refrescarme la memoria? Claro.
I don't remember it at all. Why don't you refresh my memory.	De hecho, no puedo recordarlo ¿Por que no me refrescas la memoria?
I'd have to, um, have a look at the copies of the receipts to refresh my memory.	Echa un vistazo a las copias de los recibos para refrescarme la memoria.
I merely wanted to ask the Council to refresh my memory: did it voice the same dismay when France carried out the nuclear tests?	Tan solo quería pedir al Consejo que me refrescara la memoria: ¿expresó la misma consternación cuando Francia llevó a cabo sus pruebas nucleares?
But again, I don't want to mislead you; that's the answer I got from a staff person a few minutes ago to refresh my memory.	Pero, nuevamente, no quiero llevarlos por mal camino; esa es la respuesta que obtuve de un miembro del personal hace unos minutos para refrescar mi memoria.
First I'll turn to my favorite resource: 50 Fashion Designers You Should Know by Simone Werle to refresh my memory about Roy Halston's work.	Primero daremos vuelta a mi recurso favorito: 50 Diseñadores de moda que usted debe saber por Simone Werle a refrescar mi memoria sobre el trabajo de Roy Halston.