reformable

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Resumiendo: el reformismo presupone un capitalismo reformable.	Summing up: reformism presupposes a reformable capitalism.
Hank: De plano, yo consideraba que este sistema no era reformable.	Hank: I just thought that this system wasn't reformable.
Soy reformable, bueno y un hombre.	I'm reformable, good, and a man.
Las reformas presuponen un capitalismo reformable.	Reforms presuppose a reformable capitalism.
Éste no es reformable, no se lo puede pacificar.	It is not reformable; it is not peaceful.
Ocasio-Cortez también podría tener ilusiones en el sistema y realmente podría creer que es reformable.	Ocasio-Cortez might also have illusions in the system and she might truly believe it is reformable.
A Gorbachov le tomó unos cinco años admitir que el sistema no era reformable y no había otro camino que demolerlo.	It took five years for Gorbachev to admit that the system could not be reformed and the only way out was to demolish it.
Para administrar mejor su reformatorio, ella había elaborado un programa que trató que identificar los diferentes tipos de agresores y separar el potencialmente reformable del más endurecido o irreclamable.	To better manage her reformatory, she had developed a program that tried to identify different types of offenders and to separate the potentially reformable from the more hardened or irreclaimable.
Una manera de crecer espiritualmente es saber distinguir entre disciplina (que es reformable) y dogma (que no lo es) para poder afirmar lo que creemos ser nuestros derechos.	One way to grow up is to use that distinction between discipline (which is reformable) and dogma (which isn't reformable) to assert what we believe are our rights.
Una manera de crecer espiritualmente es saber distinguir entre disciplina (que es reformable) y dogma (que no lo es) para poder afirmar lo que creemos ser nuestros derechos. ¿Cuáles son nuestros derechos?	One way to grow up is to use that distinction between discipline (which is reformable) and dogma (which isn't reformable) to assert what we believe are our rights.
La Unión Europea no es reformable. La cuestión del proceso constituyente implica una gran participación popular: los ciudadanos y las ciudadanas deben empoderarse de la cuestión política y de las alternativas políticas y para conseguirlo se debe poder redefinir totalmente las Constituciones.	The EU is not reformable! A constitutional council implies large-scale popular participation: the citizens must again become sovereign over political choices and questions. To achieve this sovereignty it is necessary to redefine the constitutions from top to bottom.
Si la OMC se mostrase no reformable, si no se abriese más a objetivos sociales y ecológicos, habría que reflexionar acerca de una nueva estructura del comercio mundial en el marco de la ONU.	Should the WTO prove incapable of reform, should it become no more receptive of social and ecological interests, consideration must be given to creating a new structure for world trade within the framework of the UN.