reforma agraria

Diccionario
Ejemplos

Desesperadamente deseaban una reforma agraria y la cancelación de sus deudas.	They desperately wanted a redistribution of the land and relief from debt.
Ha propiciado una reforma agraria, mientras en Brasil se estimula el negocio del agro.	He has launched a land-reform, while in Brazil they're stimulating agro-business.
Ni la reforma agraria ni la mano de obra es cada momento.	Neither land nor labour reform is getting far.
Colonización interior y democracia: la reforma agraria italiana de 1950.	Interior colonization and democracy: the Italian agrarian reform in 1950.
El Congreso comenzó a elaborar una nueva propuesta de reforma agraria.	The Congress began to elaborate a new agrarian reform proposal.
En Cuba, la reforma agraria se hizo por ley.	In Cuba, the agrarian reform was carried out by law.
En la reforma agraria se han incluido las mismas disposiciones.	The same provisions had been included in the agrarian reform.
Una reforma agraria genuina no solo es necesaria, es urgente.	Genuine land reform is not only necessary, it is urgent.
Postergación de la reforma agraria para asegurar el programa de des-campesinización.	Delay of agrarian reform to guarantee the de peasantization program.
La exigencia de una reforma agraria se dirige al Consejo.	The call for land reform is addressed to the Council.
El gobierno nacionalizó las minas y sancionó la reforma agraria.	The government nationalized the mines and brought in an agrarian reform.
Ello tiene lugar en medio de una silenciosa reforma agraria.	This is taking place in the midst of silent agrarian reform.
La primera sección del acuerdo se ocupa de la reforma agraria.	The first section of the agreement deals with agrarian reform.
La reforma agraria se hizo en parte a regañadientes.	The agrarian reform was in part made reluctantly.
No necesariamente una reforma agraria, pero sí una modernización agraria.	Not necessarily agrarian reform, but yes agrarian modernization.
Una reforma agraria sería imprescindible para democratizar el acceso a la tierra.	Agrarian reform is imperative to democratizing access to the land.
Una de las primeras medidas fue la reforma agraria.	One of the first measures was land reform.
Estados Unidos y la reforma agraria italiana (1947-1953).	United States of America and the Italian agrarian reform (1947-1953).
Estamos protestando para acelerar la reforma agraria.	We are protesting to accelerate the agrarian reform.
Pero una reforma agraria sin tocar la gran propiedad no es reforma.	But land reform without touching the big property isn't reform.