reflujo

Pielonefritis crónica en una paciente con reflujo vesicoureteral congénito (nefrectomía).
Chronic pyelonephritis in a patient with congenital vesico-ureteral reflux (nephrectomy).
¿Cuáles son los síntomas del reflujo y la ERGE en niños?
What are the symptoms of reflux and GERD in children?
Si tiene reflujo ácido, no coma justo antes de acostarse.
If you have acid reflux, don't eat right before bedtime.
En condiciones normales, hay una barrera al reflujo de ácido.
Under normal conditions, there is a barrier to reflux of acid.
Los pacientes con hernia hiatal tienen mayores complicaciones por reflujo.
Patients with hiatal hernia have more complications due to reflux.
Importancia de la serie esofagogastroduodenal en niños con reflujo gastroesofágico.
Importance of upper gastrointestinal series in children with gastroesophageal reflux.
La tendencia al reflujo aumenta cuando usted se está acostando.
The tendency to reflux increases when you are lying down.
El desenlace clínico varía dependiendo de la gravedad del reflujo.
The outcome varies, depending on the severity of the reflux.
No todo el que tiene un episodio de reflujo tiene ERGE.
Not everyone who has an episode of reflux has GERD.
¿Cuáles son los síntomas del reflujo y la ERGE en los bebés?
What are the symptoms of reflux and GERD in infants?
Pirosis es el síntoma más común del reflujo gastro-esofágico.
Heartburn is the most common symptom of gastro-esophageal reflux.
Condensador de reflujo que pueda adaptarse al matraz de destilación.
Reflux condenser that can be adapted to the distillation flask.
Cuando en realidad, el corazón adentro no efectuado por reflujo ácido.
When in reality, the heart in not effected by acid reflux.
Tenía reflujo ácido, si es eso lo que quieres decir.
He had acid reflux, if that's what you mean.
La mayoría de los bebés con hernias diafragmáticas tienen reflujo cuando comen.
Most infants with diaphragmatic hernias have reflux when they eat.
Medicamentos para tratar la acidez gástrica debida al reflujo gastroesofágico (ERGE).
Medicines to treat heartburn due to gastroesophageal reflux (GERD).
Travis Rathbone Por qué los hombres mayores tienden a tener reflujo gastrointestinal.
Travis Rathbone Why older men tend to develop gastrointestinal reflux.
Vivir con reflujo puede ser horrible si no se trata.
Living with reflux can be miserable if left untreated.
EDC demuestra un claro reflujo solo en maniobra de Valsalva.
CDU demonstrates a clear reflux only under Valsalva's manoeuvre.
A diferencia del RGE, la ERGE está asociada con complicaciones de reflujo ácido.
Unlike GER, GERD is associated with complications from acid reflux.
Palabra del día
el espantapájaros