reflexionar

to reflect

to reflect on

Solo por favor, prométeme que reflexionarás sobre esto.	Just, please, promise me you'll sleep on it.
Te guiaremos en tu formación práctica mediante un sistema de tutorías individualizadas y de grupo. En ellas reflexionarás sobre tu experiencia.	We will provide guidance throughout your time at the university through a system of individual and group tutoring sessions in which you will reflect on your experience.
Esto permitirá detener o ralentizar el progreso de la inseguridad para que no se convierta en ansiedad, ya que aislarás los pensamientos críticos y reflexionarás sobre los propios pensamientos, no los sentimientos relacionados con ellos.	This allows you to stop or slow the progress from insecurity to anxiety because you're isolating critical thoughts and thinking about the thoughts themselves, not the feelings associated with them.
Reflexionarás sobre el entorno del aprendizaje competencial y su aplicación en el aula y en la enseñanza obligatoria.	You will reflect on the competence-based learning environment and its application in the classroom and in compulsory education.
Estoy ansiosa por conocer a esa niña que hizo que tú reflexionaras en tu vida y desear cambiar.	I am anxious to get to know this girl that made you reflect on your life and wish to change.
En el itinerario de este mes, sería muy provechoso que reflexionaras sobre las experiencias relacionadas con tu propio cuerpo, tu sexualidad, tus relaciones afectivas, tu soledad y tus adicciones.	In the itinerary of this month, it would be profitable for you to reflect on your experiences pertaining to your body, sexuality, love relationships, solitude and addictions.
Pero prométeme que reflexionarás y que hablaremos de nuevo.	Only promise you'll listen to your heart, and let us talk again later.
Por un tiempo. reflexionarás sobre el sentido de la vida en tu propia isla.	You can question the meaning of life on a floaty island of your own for a while.
Tal es Mi condición, si reflexionaras en tu corazón sobre ella.	Such is My plight, wert thou to ponder it in thine heart.