reflejar

to reflect

Y mi informe reflejará eso, en caso que estés preocupada.	And my report will reflect that, in case you're worried.
Una aventura espacial que reflejará su propia y única personalidad.	A space adventure that will reflect your own unique personality.
Esto se reflejará positivamente en nosotros y nos hará indispensables.	This will reflect positively on us and make us indispensable.
Esta propuesta reflejará, sin duda, la nueva estrategia del IIZ/DVV.	This proposal will certainly reflect the new strategy of IIZ/DVV.
El proceso se reflejará próximamente en la Selección Mayor.	The process will be reflected soon in the Major Selection.
Si el espejo está cubierto de mugre, no reflejará.	If the mirror is covered with dirt, it doesn't reflect.
Pero si está limpio, reflejará las cosas muy claramente.	But if it is clean, it will reflect things very clearly.
La personalidad de Mozart se reflejará en los 55 actos.	Mozart's personality is clearly reflected in the 55 events.
Esta situación se reflejará en la propuesta presupuestaria de la Secretaría.	This situation will be reflected in the Secretariat's budget proposal.
Esto se reflejará en muchas áreas de su vida.	This will reflect in other areas of their lives.
Originalmente se planeó que el nuevo estadio reflejará melodías cósmicas.	It was originally planned that the new stadium will reflect cosmic tunes.
El porcentaje de recargo se reflejará en tu factura de FedEx.	The surcharge percentage will be reflected on your FedEx invoice.
Simplemente se reflejará la energía chi de nuevo a la calle.	It will simply reflect chi energy back to the street.
El proyecto reflejará el modelo del arquitecto a escala real.	The project will reflect the architect's model in full scale.
Tu belleza se reflejará en un regalo maravilloso.	Your beauty will be reflected in a wonderful gift.
El descuento se reflejará en los precios mostrados.	The discount will be reflected in the prices displayed.
El sol no se reflejará en el mar hasta la tarde.	The sun doesn't reflect on the sea until noon.
El título del Web Widget reflejará la opción que se seleccione.	The Web Widget title reflects the option you select.
El próximo ciclo de facturación reflejará tus cambios.	The next billing cycle will reflect your changes.
La elección adecuada para ti reflejará tu área de interés y especialización.	The right choice for you'll reflect your area of interest and specialization.