reflejante

Traductor
Ejemplos

Este barniz es muy reflejante y reproduce una resolución nítida.	This coating is very reflective and renders a sharp resolution.
El barniz tiene un alto nivel de brillo y es reflejante.	Coating that has a high level of sheen and is very reflective.
SIEMPRE use ropa reflejante al conducir de noche.	ALWAYS wear reflective clothing when riding at night.
Use ropa brillante y reflejante de noche.	Wear bright, reflective clothing at night.
Los códigos de barras están impresos o cubiertos por material reflejante, como cinta o plástico.	Barcodes are printed on or covered by reflective material, such as tape or plastic.
Sobre todo, la abundante presencia del plateado reflejante impide un punto de observación definitivo.	The abundant presence of mirror-like silvers preclude any definitive vantage point.
Nuestra mente juega el papel de la Luna, que no es más que un principio reflejante.	Our mind plays the role of the Moon, which is but a reflecting principle.
El tratamiento reflejante es capaz de bloquear entre el 10 y el 60% de la luz.	This reflecting treatment is able to block between 10 and 60% of sun rays.
El esquematismo no es un caso de juicio reflejante, es una dimensión del juicio determinante.	The schematism is not a case of reflective judgement, it is a dimension of determining judgement.
Haga una pausa, un descanso y logre, que la mente descanse de esta actividad reflejante.	Have a pause, a rest and a repose of the mind from this reflected activity.
Entonces sabes que hay un charco reflejante con un amuleto muy especial en el fondo.	Then you'll know there's a reflecting pool with a very special amulet at the bottom of it...
Por ejemplo, los códigos 2D impresos en una superficie reflejante funciona mejor con un ángulo de iluminación de 90 grados.	For example, 2-D codes printed on a reflective surface work best with a 90-degree lighting angle.
Laminado prismático altamente reflejante, de blanco sólido, cortado a troquel en tiras de 2 pulgadas x 18 pulgadas.	Solid White, highly reflective prismatic sheeting, kiss-cut into 2 inch x 18 inch strips.
Una superficie de piedra pulida altamente reflejante es más propensa a rayarse que una piedra mate.	Highly reflective polished stone is more likely to be scratched than honed stone, with a matte appearance.
Si seleccionas la espuma ligera para tus impresiones fotográficas, añadimos un agarre de metal reflejante a la imagen.	If you select lightweight foam for your photo prints, we affix a reflective metal mounting to the picture.
Simili dorado – la capa de plata reflejante está cubierta con una laca de protección con el pigmento de bronce.	Golden foiling–a silver reflective layer coated with protective varnish with a bronze pigment.
Me viene a la memoria, como a McLuhan, Narciso - la superficie reflejante nos atrapa en un trance anestésico.	I am reminded, like McLuhan, of Narcissus -the reflective surface traps up in an anesthetic trance.
La nueva serie de cabezal hexagonal E32-LT/LD contiene un haz de barrera y fibra reflejante difusa en los tamaños M4 y M6.	The new hex head series E32-LT/LD contain through-beam and diffuse reflective fiber models sized M4 and M6.
Laminado prismático altamente reflejante con adhesivo sensible a la presión en tiras pre-cortadas para fácil aplicación en camiones, remolques y vehículos grandes.	Highly reflective microprismatic sheeting with pressure sensitive adhesive in pre-cut strips for easy application to trucks, trailers and large vehicles.
Vuestra alma está destinada a convertirse en un diamante único y muy valioso, un diamante reflejante, centelleando en la luz del Padre.	Your soul is meant to become a unique and very precious diamond—a reflective diamond—scintillating in the Father's light.