reflejo

reflex

Cada propiedad refleja energía, estilo y espíritu de su ubicación.	Each property reflects energy, style and spirit of its location.
Esta situación refleja el enfoque de la revolución en Europa.	This situation reflects the approach of the revolution in Europe.
Este principio se refleja en las constituciones de muchos países.	This principle is reflected in the constitutions of many countries.
La historia de una nación se refleja en su lengua.	The history of a nation is reflected in its language.
Único: Este diseño refleja la familia boliviana y su cultura.	Unique: This design reflects the bolivian family and their culture.
Apenas un flogitsa chirriante a la pared refleja nuestros cuerpos.	Barely a creaky flogitsa to the wall reflects our bodies.
Esta es una medida que refleja negociación y serio compromiso.	This is a bill that reflects negotiation and serious compromise.
La composición química refleja la fórmula de amoníaco - NH3.	The chemical composition reflects the formula of ammonia - NH3.
Esta desigualdad se refleja en una gama de indicadores sociales.	This inequity is reflected in a range of social indicators.
Esta situación se refleja en el mercado laboral de Latgale.	This situation is reflected on the labour market of Latgale.
Este evento refleja una de las notas de nuestra congregación.	This event reflects one of the notes of our congregation.
Este último Bereirah refleja su incapacidad para tomar una decisión.	The latter Bereirah reflects his inability to make a decision.
Esto se refleja en sus instituciones, comenzando por la familia.	This is reflected in its institutions, starting with the family.
Esto se refleja en la composición de las fuerzas armadas.	This is reflected in the composition of the armed forces.
Esta necesidad de alineación refleja la naturaleza de vuestra creación.	This need for alignment reflects the nature of your creation.
El verso refleja las profecías de Jeremías sobre la servidumbre.	The verse reflects the prophecies of Jeremiah about the servitude.
Stefano e Pietro (Valvisciolo)- refleja la influencia de ambos artistas.	Stefano e Pietro, Valvisciolo- reflects the influence of both artists.
Pero este texto refleja la realidad de la situación actual.	But this text reflects the reality of the present situation.
Cada uno refleja la historia y tradiciones de su propio pueblo.	Each reflects the history and traditions of its own people.
Esta escasez se refleja en la formación de los estudiantes.	This shortage is reflected on the formation of students.