refineria

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Refineria Balboa's design does not include this type of process.	El diseño de Refinería Balboa no usará este tipo de proceso.
Refineria Balboa's design will incorporate the Best Available Technologies (BATs).	El diseño de Refinería Balboa incorpora las Mejores Técnicas Disponibles (MTD´s).
Security Systems Consultant for Refineria ISLA.	Consultor en Sistemas de Seguridad para Refinería ISLA.
Refineria Balboa will only use gas fuel.	Refinería Balboa utilizará exclusivamente combustible gaseoso.
An industrial project such as Refineria Balboa requires certain permits for its construction and running.	Un proyecto industrial como Refinería Balboa requiere la obtención de permisos medio ambientales para su construcción y funcionamiento.
REFINERIA BALBOA, initiative of the Alfonso Gallardo Group, is the largest industrial project in Extremadura's history.	REFINERÍA BALBOA, iniciativa del Grupo Alfonso Gallardo, es el mayor proyecto industrial de la historia de Extremadura.
Refineria Balboa will use this concept in calculating and informing the public about its atmospheric emissions.	Refinería Balboa utilizará este concepto para el cálculo e información pública de sus emisiones a la atmósfera.
REFINERIA BALBOA reserves the right to, at any time, change the content on the website.	GALLARDO COMUNICACIÓN se reserva el derecho a modificar en cualquier momento los contenidos existentes en su sitio web.
Minimising atmospheric emissions is one of the principal objectives of the design and configuration of Refineria Balboa.	Minimizar las emisiones a la atmósfera es uno de los principales objetivos del diseño y configuración de Refinería Balboa.
Refineria Balboa will use hydrotreatment which, as its name indicates, employs the use of hydrogen.	Refinería Balboa utilizará el hidrotratamiento que, como su nombre indica, se lleva a cabo mediante el empleo de hidrógeno.
All data collected and processed by REFINERIA BALBOA is only basic data required for the previously mentioned aim.	En todo caso, los datos recogidos y tratados por SIDERÚRGICA BALBOA son únicamente los básicos para la finalidad señalada anteriormente.
Andres Riera has been appointed as a new director of Refineria Balboa, a proyect that is led by Alfonso Gallardo Group in Extremadura.	Andrés Riera ha sido nombrado nuevo director de Refinería Balboa, proyecto que lidera en Extremadura el Grupo Alfonso Gallardo.
REFINERIA BALBOA is in no way responsible for the content entered and does not guarantee the proper performance of all these links.	GALLARDO COMUNICACIÓN en ningún caso será responsable de los contenidos así introducidos y no garantiza el correcto funcionamiento de todos estos links o hiperenlaces.
As Refineria Balboa only uses gas as fuel, the subsequent particle emission is minimal and, furthermore, contains no metals.	Como el combustible empleado en Refinería Balboa es únicamente gaseoso, las emisiones de partículas debidas al mismo son mínimas y, además, exentas de metales.
In no other refinery in Spain is this the case and consequentially, Refineria Balboa hopes to be a reference in its care for the environment.	En ninguna otra refinería de España se da esta situación y, consecuentemente, Refinería Balboa pretende ser un referente en su concepción medioambiental.
By employing the Best Technologies, Refineria Balboa envisages a design with the maximum energy integration possible, with an aim to minimising contamination levels.	Al hacer uso de las Mejores Tecnologías, Refinería Balboa contempla un diseño con la máxima integración energética posible, encaminada a minimizar los niveles de contaminación.
Refineria Balboa, thanks to an energy efficient design, hopes to save nearly 25% of the energy used by refineries in the nineties.	Refinería Balboa espera alcanzar, mediante un diseño energéticamente eficiente, un ahorro de energía cercano al 25% respecto a las refinerías de los años 90.
Refineria Balboa will replace fuel oil with natural gas as its choice of fuel with the aim of significantly reducing atmospheric emissions.	Refinería Balboa va a reemplazar el uso de fuel como combustible por gas natural, con el objeto de reducir de manera significativa las emisiones a la atmósfera.
At times, REFINERIA BALBOA uses external sources in creating its contents, and also establishes links to articles or third party information always citing its source.	GALLARDO COMUNICACIÓN utiliza fuentes externas para la elaboración de sus contenidos en determinadas ocasiones y también establece links o hiperenlaces a artículos o informaciones de terceros citando siempre la fuente.
Refineria Balboa is going to become a new reference in the oil sector in Spain due to its highest efficiency and its use of the best technologies of our time.	Refinería Balboa va a ser la nueva referencia del refino en España por su máxima eficiencia y por el uso de las mejores tecnologías disponibles.