refinado

Solo una conciencia refinada distingue estas descargas de sensaciones dolorosas.	Only a refined consciousness distinguishes these discharges from painful sensations.
Cocina al mismo refinada y variada como su interior.	Kitchen at the same refined and varied as its interior.
La fachada del lago es más horizontal, amplia y refinada.	The lake facade is more horizontal, broad and refined.
El efecto es una masculinidad refinada arraigada en la sensualidad.	The effect is a refined masculinity rooted in earthy sensuality.
En Francia hay un restaurante de cocina deliciosa y refinada.	In France there is a restaurant for delicious and refined cuisine.
Cómoda y refinada casa grande en el campo cerca de Venecia.	Comfortable and refined large house in the countryside near Venice.
Ligero y extremadamente refinada se encuentra disponible en varios colores.	Lightweight and extremely refined is available in various colors.
Es una fragancia refinada que alivia y da alegría.	It is a refined fragrance that soothes and brings joy.
Bienvenido a la refinada elegancia de Four Seasons Hotel New York.	Welcome to the gracious elegance of Four Seasons Hotel New York.
Con su presencia dominante, el Volvo XC60 encarna la fuerza refinada.	With its commanding presence, the Volvo XC60 embodies refined strength.
La vida refinada elegante es la palabra para Via Bruxelles.	The refined life Elegant is the word for Via Bruxelles.
La silla es perfecta para Sicla decoración refinada y elegante.	Sicla chair is perfect to furnish refined and elegant environments.
La refinada suspensión trasera desencadenará tu pasión por la conducción.	The refined rear suspension will provoke your passion for driving.
Solamente el 10 % de su producción es refinada en el país.	Only 10% of its production is refined in the country.
La vibración cambia y nuestra energía se vuelve más refinada.	Vibration shifts and our energy becomes are more refined.
Esta es tan refinada, que incluso me hace sentir incómoda.	This one is so refined, she even makes me feel uncomfortable.
Una opción elegante y refinada para completar tu look.	An elegant and refined option to complete your look.
El efecto es una refinada masculinidad enraizada en una sensualidad terrosa.	The effect is a refined masculinity rooted in earthy sensuality.
Encontrará el aire libre en su forma más refinada.	You will find the outdoors in its most refined form.
Villas de arquitectura refinada con jardín y piscina privada.	Villas featuring refined architecture with a garden and private pool.