refinar

to refine

El aceite mezclado se refina por pretratamiento, evaporación y decapado.	The mixed oil is refined by pretreatment, evaporation and stripping.
El aceite mezclado se refina mediante pretratamiento, evaporación y extracción.	The mixed oil is refined by pretreatment, evaporation and stripping.
La presencia de un niño en una casa endulza y refina.	The presence of a child in a home sweetens and refines.
Crystal - un símbolo, refina la energía de los alrededores.	Crystal Crystal - a symbol, refines the surrounding energy.
Haga clic en una villa o refina su búsqueda.	Click on a villa or refine your search.
El calzoncillo alto Eprise de Lise Charmel refina visualmente la silueta.	The high briefs Eprise de Lise Charmel visually refines the silhouette.
Ellos ralentizar o detener el sistema inmunológico refina que desencadenan la inflamación.	They slow or stop the immune system refines that trigger inflammation.
El yogui refina su pensamiento y así vive en los dos mundos.	A yogi refines his thinking and thus lives in both worlds.
Sarotti refina el chocolate fino con trozos de caramelo salado.	Sarotti refines fine chocolate with salted caramel pieces.
Para ver más Preguntas Frecuentes refina tus criterios de búsqueda.	To see more FAQs results, please refine your search criteria.
El servicio en el templo me fortalece y me refina espiritualmente.	Service in the temple strengthens and refines me spiritually.
Aloe Vera suaviza, refina y tensa la piel de la cara.	Aloe Vera softens, refines, and firms the skin of the face.
Calma, reafirma, purifica y refina la textura de la piel.	Soothes, firms, purifies and also refines the skin texture.
El petróleo que se extrae de Ecuador se refina en California.	The oil that is being extracted from Ecuador is refined in California.
Tradicionalmente, el suelo se refina, se siembra y finalmente se lamina.	Traditionally, the soil is then refined, sown and finally rolled.
Esto refina la recuperación de Mac OSX Time Machine y Linux selinux ACL.	This refines recovery of the Mac OSX Time Machine and Linux selinux ACL.
Refinado con canela, refina cada postre navideño.	Refined with cinnamon, it refines every Christmas dessert.
Así, su grupo refina estas metas, las clarifica y define cuidadosamente.	Your group then refines these goals, clarifying and carefully defining them.
La energía psíquica se refina por medio de una forma de pensamiento adecuada.	Psychic energy is refined through a proper way of thinking.
La compañía explora, produce, transporta y refina petróleo crudo y gas natural.	The company explores, produces, transports, and refines crude oil and natural gas.