referenciar

to index

Si tienes el segundo sitio, la mayoría de la gente te referenciará.	If you're the second site there, most people link to you.
El nombre del directorio padre del plugin es importante y se referenciará muy a menudo, así que conviene escogerlo con prudencia.	The name of the parent folder for all the plugin files is important, and will be used in many places, so pick wisely.
Especialmente después del cambio de paradigma en el 2000, después de que Öcalan declarara al PKK ya no como un movimiento Marxista-Leninista y referenciara a Bookchin, Bakunin y Kropotkin, es imposible para el DAF no estar interesado en este cambio teórico.	Especially after the change in paradigm in 2000s, after Ocalan declared as PKK is not a Marxist-Leninist movement anymore and reference Bookchin, Bakunin and Kropotkin, it is impossible for DAF not to be interested with this change in theory.
Una conexión intermodal referenciará siempre dos elementos pertenecientes a redes distintas.	An inter-modal connection shall always reference two elements which belong to different networks.
Permite al usuario seleccionar el archivo externo de excepciones a la partición que se referenciará con este elemento de recurso de excepciones a la partición.	It allows the user to select the external hyphenation exceptions file to be referred to this hyphenation exceptions resource item.
La altitud del nivel de referencia con respecto al que se mida la profundidad del fondo de una masa de agua interior se referenciará a un sistema de referencia vertical relacionado con la gravedad.	The height of the reference level to which the depth of the floor of an inland water body is measured shall be referred to a gravity-related vertical reference system.
PIXELDREAMS utilizará los materiales y modelos de su propio stock de librerías para representar el mobiliario interior y proveerá o referenciara al Cliente con las imágenes necesarias para que este seleccione el mobiliario que considere apropiado.	PIXELDREAMS will use materials and models from its own stock to represent interior furniture and will provide the client with the necessary images so they might select the appropriate furniture.