reemprender

La carrera se reemprenderá el domingo con la disputa de la séptima etapa, que llegará a Bolivia.	The race will resume on Sunday with the running of the seventh stage, coming into Bolivia.
Muy de mañana el barco reemprenderá su periplo para que durante el desayuno puedan aproverchar el paisaje.	Early in the morning the boat starts again so that you can enjoy the landscape during breakfast.
Tras el exigente paso de O Cebreiro, el romero solo deberá preocuparse de dos cosas: reponer fuerzas y determinar la variante por la que reemprenderá la marcha en la siguiente jornada.	After the demanding walk from O Cebreiro, pilgrims should only worry about two things: replenishing energy and deciding which variant to take to resume their hike the next day.
Reemprenderá su camino para llegar a Les Sables d'Olonne.	He will then resume his route to Les Sables d'Olonne.
Concebido como un recurso para ser utilizado en el aula antes de visitar el Museo, Lecturas de una Colección ofrece las bases para iniciar un debate que posteriormente se reemprenderá delante de las obras que se exponen en las salas.	Designed as a resource for use in the classroom before visiting the Museum, Readings from a Collection provides the basis for a debate that will resume later in front of the works on display in the galleries.