reemerge

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

And then, when he reemerged, he was a completely different person.	Y luego, cuando el reaparece... era una persona completamente diferente.
Another issue from 2006 that reemerged in 2010 was the precautionary approach.	Otra cuestión de 2006 que resurgió en 2010 fue el enfoque precautorio.
It has reemerged service camaraderie at the table.	Ha resurgido el servicio de camarería a la mesa.
In recent times, the debate over its effectiveness and efficacy has reemerged.	En los últimos tiempos se ha actualizado el debate sobre su efectividad y eficacia.
Streams, along with a variety of animals long thought to be extinct, have reemerged.	Han resurgido los arroyos, junto con una variedad de animales que se creían extintos localmente.
Sectarian conflict has reemerged.	El conflicto sectario ha vuelto a surgir.
Despite the efforts by the rulers to deny the past, it reemerged.	A pesar del esfuerzo de quienes dirigían el Estado por negar el pasado, éste resurgía.
Multilateralism has reemerged strongly and emerging countries demand a greater presence in the international debate.	El multilateralismo ha resurgido con fuerza y los países emergentes reclaman una mayor presencia en el debate internacional.
Divorced from Charles in August 1996, Diana reemerged as a confident, healthy, no-longer-shy Di.	Divorciada de Carlos en agosto de 1996, Diana reapareció como una Diana saludable, segura y ya no tímida.
The wave of population terrorism that reemerged last week continues, although with waning intensity.	La ola de terrorismo popular que irrumpió la semana pasada, siguió también esta semana, si bien con menos intensidad.
After realizing they had miscalculated winning the election without rigging, the true face of the regime reemerged.	Tras darse cuenta de que se equivocaron al calcular poder ganar las elecciones sin fraude, el verdadero rostro del régimen resurgió.
Coups (in Honduras) and electoral frauds (in Nicaragua) have both reemerged.	Porque ya han vuelto a hacer su aparición en Centroamérica los golpes de Estado (Honduras) y los fraudes electorales (Nicaragua).
Now, Reid has reemerged with a new label called HitCo, and has announced Outkast's Big Boi as his first signing.	Ahora, Reid ha reaparecido con un nuevo sello llamado HitCo y ha anunciado Outkast del Big Boi como su primera firma.
Al Qaeda has not reemerged in Afghanistan in the same numbers as before 9/11, but they retain their safe havens along the border.	Al Qaida no ha resurgido en Afganistán con los mismos números que antes del 11 de septiembre, pero conserva sus refugios a lo largo de la frontera.
Guanabara Bay reemerged in the Port Zone thanks to the implosion of the Perimetral, the elevated expressway that once cut through this area.	En la zona del puerto, la Bahía de Guanabara ha renacido gracias a la implosión de la Perimetral, una vía expresa elevada que cruzaba esa área.
A botnet strain reemerged that uses hundreds of nodes, rather than the tens of thousands seen with Internet of Things (IoT) botnets.	Sin embargo, resurgió una cepa de botnet que utiliza cientos de nodos, en lugar de decenas de miles de nodos, como ocurre con las botnets del Internet de las cosas (IoT).
And this is exactly what happened in the end. Eddy's weakness, denied during the rehabilitation process, reemerged in successive waves and ended up defeating the cure.	Precisamente, eso es lo que finalmente ocurrió: la debilidad de Eddy, negada en el proceso de rehabilitación, tuvo sucesivos reflujos y acabó por hacer colapsar la curación.
Now, two years later, allegations of human rights violations—particularly of the Miskitus—have reemerged with even greater intensity, and by people who command media attention.	Ahora, dos años después, las acusaciones sobre violación de los derechos humanos de los mískitos han resurgido con mayor intensidad entre personas que tienen influencia en los medios de comunicación.
At the major seminary in Luçon, in spite of his good resolutions, his former tendencies reemerged. The superiors questioned this young man's aptitude for the priesthood.	En el seminario mayor de Luçon, a pesar de los buenos propósitos, las tendencias de antaño se despiertan; los superiores se preguntan entonces por la aptitud del joven hacia el estado eclesiástico.
When the moon would pass in front of a particular radio source (called an occultation), he noted the precise instant the radio signal stopped and then reemerged.	Cuando la Luna iba a pasar enfrente de una fuente de radio en particular (esto es llamado una ocultación), él anotaría el instante preciso en que la señal de radio desapareciera y luego cuando reapareciera.