reelegir

Ortega ganó las elecciones de 2006 y fue reelegido en 2011.
Ortega won the 2006 election and was re-elected in 2011.
Fue reelegido en 1991 y acabó su mandato en 1996.
He was re-elected in 1991 and ended his mandate in 1996.
En 1948, Truman es reelegido como presidente de los Estados Unidos.
In 1948, Truman was re-elected as president of the United States.
MUTHARIKA fue reelegido para un segundo mandato en mayo de 2009.
MUTHARIKA was reelected to a second term in May 2009.
El Sr. Gaetano Martino es reelegido Presidente de la Asamblea Parlamentaria.
Mr Gaetano Martino is re-elected president of the Parliamentary Assembly.
El Sr. Furler es reelegido Presidente de la Asamblea Parlamentaria.
Mr Furler is re-elected president of the Parliamentary Assembly.
Fue reelegido para su beca en Trinidad el año siguiente.
He was re-elected to his Trinity fellowship in the following year.
Robert Schuman es reelegido Presidente de la Asamblea Parlamentaria.
Robert Schuman is re-elected president of the Parliamentary Assembly.
Bouteflika fue reelegido para un tercer periodo el 9 de abril.
Bouteflika was re-elected to a third term on 9 April.
En la segunda votación, Javier Álvarez fue reelegido Vicario General.
On the second ballot, Javier Alvarez was re-elected vicar general.
No fue reelegido en el Capítulo de 1906.
He was not re-elected at the Chapter of 1906.
Jorge Brotóns reelegido presidente de Fepex cuatro años más.
Jorge Brotóns reelected president of FEPEX four years.
En 1997 fue reelegido para un segundo mandato, prácticamente sin oposición.
He was re-elected for a second term in 1997, virtually unopposed.
No importa si Obama es reelegido o Romney toma su lugar.
It doesn't matter whether Obama is re-elected or Romney takes his place.
José Miyar fue reelegido secretario del Consejo de Estado.
José Miyar was reelected the secretary of the Council of State.
El delegado actual fue reelegido en noviembre de 1998.
The current delegate was re-elected in November 1998.
En enero de 2005 Maciel es reelegido superior general, pero renuncia.
On January 2005 Maciel is re-elected general superior, but he renounces.
Clinton fue reelegido, pero las cosas estaban mal.
Clinton was re-elected, but things were bad.
Después de su regreso a Argentina, Juan Perón fue reelegido presidente en 1973.
After his return to Argentina, Juan Perón was re-elected president in 1973.
Fue reelegido para otro mandato en 1974.
He was re-elected for another term in 1974.
Palabra del día
el hada madrina