reel-to-reel

Traductor
Ejemplos

Older systems designed for networks use reel-to-reel tapes.	Los antiguos sistemas diseñados para redes usaban cintas de riel abierto (reel-to-reel).
It's reel-to-reel. You can't wind it like that.	Es de carrete, no puedes regresarla así.
Provides broad range of reel-to-reel, barrel, and rack plating services.	Proporciona una amplia gama de carrete a carrete, barril, y los servicios de chapado rack.
Well, I do have a reel-to-reel I made on my dad's machine.	Bueno, sí tengo una cinta grabada hecha con la máquina de mi papá.
I remember there was a reel-to-reel tape playing the maha mantra 24 hours a day.	Recuerdo que hubo una cinta magnetofónica tocando el maha mantra 24 horas al día.
Um, well, I do have a reel-to-reel I made on my dad's machine.	Bueno, sí tengo una cinta grabada hecha con la máquina de mi papá.
Remember old reel-to-reel tape recorders?	¿Recuerda los viejos grabadores de cinta abierta?
There's gotta be a reel-to-reel. Find it. It's a radio station.	Hay una grabadora de carrete por aquí.
Offers broad range of rack, barrel, and reel-to-reel electroplating, especially for sheet metal, stampings, and machined parts.	Ofrece amplia gama de bastidor, barril, y galvanización de carrete a carrete, especialmente para láminas de metal, piezas estampadas y piezas mecanizadas.
You can hear those original lectures he gave; he recorded them on a reel-to-reel tape recorder - they're available on the MP3 set.	Puedes escuchar aquellas conferencias originales que dio; el las grabó en una grabadora de cinta abierta – ellas están disponibles en MP3.
A good example of this are turnkey reel-to-reel systems built around a vertical ALLROUNDER V for automated inline production.	Un buen ejemplo de ello son las instalaciones reel to reel llave en mano alrededor de una ALLROUNDER V vertical para la fabricación en línea automatizada.
Tape Recorder Book - A small reel-to-reel tape recorder hidden in a hollowed-out copy of the Nassau Directory.	Libro de grabadora de cinta: una pequeña grabadora de cinta de carrete a carrete oculta en una copia vacía del Directorio de Nassau.
Fasson S2030 is partnering four facematerials fully certified by HP Indigo for use with ElectroInk on their reel-to-reel WS4050 and WS4500 series presses.	Fasson S2030 forma pareja con cuatro frontales totalmente homologados por HP Indigo para su uso con ElectroInk en sus impresoras de bobina a bobina serie WS4050 y WS4500.
Supplies precision metal and mylar/plastic stampings which are used in automatic insertion equipment, high speed assembly operations, and reel-to-reel molding.	Estampados Suministros metálicas de precisión y mylar / plástico que se utilizan en equipos automáticos de inserción, las operaciones de montaje de alta velocidad, y el moldeo de carrete a carrete.
He spent many nights recording the radio program The Dr. Demento Show on a reel-to-reel recorder, where he was exposed to both comedy and music.	Pasó muchas noches a grabar el programa de radio El Dr. Demento Mostrar en un grabador de carrete a carrete, donde fue expuesto tanto a la comedia y la música.
When I was in high school, I got my first Philips reel-to-reel tape recorder, and tape recorders became my sort of pre-computer medium of learning.	Cuando estaba en secundaria, conseguí mi primer grabador Philips de casetes, y las grabadoras de cinta se convirtieron en mi clase de pre computadoras medio de aprendizaje.
Schlenk Metallfolien has decades of experience with galvanizing technology: we process our foils and strips in a reel-to-reel procedure and use a variety of treatment equipment.	Schlenk Metallfolien dispone de una experiencia de varias décadas en la tecnología galvánica: procesamos nuestras láminas y bandas de bobina a bobina y utilizamos diferentes instalaciones de tratamiento.
Providing warm, tube-like tones with a gorgeous natural dynamic response, the Vintage Microtubes really brings that organic compression of vintage tube amps and reel-to-reel tape machines to life.	Con tonos cálidos y tubo una respuesta dinámica natural magnífica, el Vintage microtubos realmente trae esa compresión orgánica de vintage tubo amplificadores y máquinas de cinta continuo a la vida.
The Brown Auditorium Theater offers a superb movie-going experience with stadium seating, Dolby digital sound, and projection capabilities ranging from 35mm reel-to-reel to state-of-the-art digital formats.	El Brown Auditorium Theater ofrece una excelente experiencia de cine con asientos de estadio, sonido Dolby Digital y capacidades de proyección que van desde las bobinas de 35 mm a los formatos digitales.
The optional motorised Take Up unit rolls your laminated print around a core to keep it clean and crease free and enables you to work with reel-to-reel lamination.	El rebobinador motorizado opcional enrolla el laminado impreso alrededor de un núcleo para mantenerlo limpio y libre de arrugas y le permite trabajar la laminación de rollo a rollo.