Resultados posibles:
reeditaba
Imperfecto para el sujetoyodel verboreeditar.
reeditaba
Imperfecto para el sujetoél/ella/usteddel verboreeditar.

reeditar

¡Durante diez años (!) se reeditaba infinitamente.
Within ten years (!) it was infinitely republished.
Pero de aquel momento casi 70 años la novela no se reeditaba, porque había una prohibición secreta a su publicación (hay unas versiones diferentes a propósito de las causas de esta prohibición).
But since that moment of nearly 70 years the story was not republished because there was a secret ban on its publication (there are different versions concerning the reasons of this ban).
Palabra del día
crecer muy bien