reduzca la velocidad

Traductor
Ejemplos

Por favor, reduzca la velocidad y deténgase a la derecha.	Please slow down and pull your car over the right.
Gary, debes conseguir que reduzca la velocidad.	Gary, you need to get her to slow down.
Reduzca su velocidad aproximadamente una tercera parte (por ejemplo, reduzca la velocidad de 55 a aproximadamente 35 millas por hora) en una carretera mojada.	Reduce speed by about one-third (e.g., slow from 55 to about 35 mph) on a wet road.
Si se trata de hierba suave, arena movediza, o si usted simplemente no está seguro, reduzca la velocidad bastante antes entrar en ella.	If it is soft grass, loose sand or if you're just not sure about it, slow way down before you turn onto it.
El conductor que lo está siguiendo por detrás puede ser que no cuente con que usted reduzca la velocidad, o podría estar inseguro hasta cuándo reducirá la velocidad.	The driver behind may not expect you to slow, or may be unsure about where you will slow.
Al estar en carretera asegúrese de conducir según las condiciones, reduzca la velocidad cuando sea necesario y tenga especial cuidado al aplicar los frenos o girar.	When on the road, be sure to drive to the conditions, slowing down where necessary and taking extra care when braking or turning corners.
Este autobús de mayor capacidad requiere un motor más potente para evitar que se reduzca la velocidad y permitirle cruzar las escarpadas colinas que hay en el camino.	This larger bus needs a stronger motor if we are not to slow down, and one that enables us to cross the difficult hills that lie on our path.
Es este caso es de hecho más seguro prescindir del freno en la bicicleta de aprendizaje, y dejar que el niño reduzca la velocidad con los pies (importante: el niño ha de poder mantenerse en pie tocando el suelo con las plantas).	In this case, it is really safer to go without a brake for the balance bike and to let the child brake with its feet (important: The child has to stand with the sole of the foot on the floor).
Pienso que maneja el carro demasiado rápido. Dile que reduzca la velocidad.	I think that he drives the car too fast. Tell him to slow down.
Reduzca la velocidad un poco, ¿quieres?	Slow down a bit, will you?
Reduzca la velocidad antes de llegar al paso de peatones y doble hacia el carril correspondiente.	Slow before reaching the crosswalk and turn into the proper lane.
Reduzca la velocidad un poco.	Slow down a little.
Reduzca la velocidad un poco.	Slow down a bit.
Reduzca la velocidad para la próxima.	Slow down the next.
Si escucha que las bombas hacen ruido, reduzca la velocidad.	If you hear noise from the pumps, reduce the speed.
En nieve compactada, reduzca la velocidad a la mitad, o más.	On packed snow, reduce speed by a half, or more.
Conduzca por la parte menos resbaladiza del carril y reduzca la velocidad.	Ride on the least slippery portion of the lane and reduce speed.
Cuando vea una de ellas, reduzca la velocidad y esté listo para parar.	When you see one of them, slow down and be ready to stop.
Después, reduzca la velocidad poco a poco hasta apagar la batidora.	Slowly decrease the speed and then turn the blender off.
Por favor, reduzca la velocidad, de manera que podamos subir a bordo.	You will please reduce speed, so that we can board you.