reducir emisiones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Eliminar materiales peligrosos, reducir emisiones tóxicas y practicar reciclaje y reutilización son medidas llave para la producción de las compañías delante de sus accionistas.	Removing dangerous materials, reducing toxic emissions, and recycling and reusing are key factors in sustainable production.
Las recientes estrategias (REDD+) para reducir emisiones de carbono evitando la deforestación y la degradación de los bosques y mejorando los inventarios de carbono, han abierto nuevas oportunidades para la gestión integrada de PFNM y servicios ambientales.	Recent strategies (REDD+) to reduce carbon emissions through avoided deforestation and forest degradation and enhancement of carbon stocks have opened up new opportunities for integrated management of NTFPs and environmental services.
Repsol también tiene un proyecto de coche eléctrico para reducir emisiones.	Repsol also has an electric car project for reducing emissions.
Sin embargo, se han visto algunos esfuerzos por reducir emisiones.	However, there has been some effort to reduce emissions.
Se utilizan en diversos campos para reducir emisiones.	They are utilized in various fields to reduce emissions.
Este es su principal propósito, no reducir emisiones.	This is still its primary purpose, rather than reducing emissions.
Dentro de la cadena de suministro hay muchas maneras de reducir emisiones.	Within the supply chain there are many ways to reduce emissions.
¿Hablar de corregir el cambio climático socava la voluntad de reducir emisiones?	Does talk of curing climate change undermine the will to cut emissions?
Buenos Aires, 200 personas y 2 objetivos: aumentar nuestra eficiencia energética y reducir emisiones.	Buenos Aires, 200 people, 2 targets: to increase our energy efficiency and reduce emissions.
Esta camiseta se ha confeccionado en poliéster reciclado para ahorrar recursos y reducir emisiones.	This tee is made with recycled polyester to save resources and decrease emissions.
Este pantalón corto se ha confeccionado en poliéster reciclado para ahorrar recursos y reducir emisiones.	These shorts are made with recycled polyester to save resources and decrease emissions.
Las ONG promueven programas para reducir emisiones mediante la promoción pública, litigios y diálogos con los partes.	NGOs promote programmes to reduce emissions through public advocacy, litigation and stakeholder dialogue.
La construcción ligera que permite el plástico ayuda a reducir emisiones y el consumo de combustible.	Lightweight plastic parts contribute to reduce emissions and fuel consumption.
Linkedin Whatsapp Buenos Aires, 200 personas, 2 objetivos: aumentar nuestra eficiencia energética y reducir emisiones.	Linkedin Whatsapp Buenos Aires, 200 people and 2 targets: to increase our energy efficiency and reduce emissions.
El escaso margen de beneficios limita la capacidad de las instalaciones para invertir y reducir emisiones.	The low profit margins limit the capacity of installations to invest and reduce emissions.
Brecha entre investigación y compromisos para reducir emisiones de efecto invernadero puede minar acuerdo climático.	The disconnect between research and pledges to reduce greenhouse-gas emissions may undermine a climate deal.
Vertis comenzó en 1998 para ayudar a las compañías a financiar inversiones y reducir emisiones.	We set up Vertis in 1998 to help companies finance investment in reducing emissions.
La industria del vidrio está bajo restricciones de costos y crecientes presiones ambientales para reducir emisiones.	The glass industry is under severe cost constraints and increasing environmental pressure to reduce emissions.
Es necesario que todos los países se pongan manos a la obra para reducir emisiones.	All countries need to get down to reducing emissions.
Cambiar bosques por contaminación distrae la atención de las medidas reales para reducir emisiones y evitar la deforestación.	Trading forests for pollution diverts attention from real measures to reduce emissions and prevent deforestation.