reducir

Componed vuestras diferencias y reducid vuestros armamentos, para que se alivie el peso de vuestros gastos y se tranquilicen vuestras mentes y corazones.	Compose your differences, and reduce your armaments, that the burden of your expenditures may be lightened, and that your minds and hearts may be tranquillized.
Ambos estaban empatados tras el tramo de apertura y Kopecky se ha distanciad casi medio minuto antes de que su ventaja se haya reducid a solo 5,0 segundos después haya disputad 7 km con un pequeño pinchazo.	The pair were tied after the opening test and Kopecky was almost half a minute clear before his advantage was slashed to just 5.0sec after he drove 7km on a slow puncture.
Reducid vuestra respiración, estará mejor, reducidla como si fuera a pararse, pero sin hacer un esfuerzo.	Reduce your breathing, will be better. Reduce your breathing as if stopping, but no exertion about it.
HEB 12:3 Reducid pues á vuestro pensamiento á aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, porque no os fatiguéis en vuestros ánimos desmayando.	HEB 12:3 For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Reducid vuestros gastos en extravagancias y en lujos y haced colectas de regalos para los pobres, para que podáis encontrar muchas bendiciones en la Navidad y en el Año Nuevo que viene.	Cut short your expenses on extravagances and luxurious and make collections of gifts to the poor, so that you may find many blessings on Christmas and in the New Year to come.
Reducid pues á vuestro pensameinto á aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, porque no os fatiguéis en vuestros ánimos desmayando.	For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Reducid pues á vuestro pensameinto á aquel que sufrió tal contradicción de pecadores contra sí mismo, porque no os fatiguéis en vuestros ánimos desmayando.	For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don't grow weary, fainting in your souls.