redoblante

Diccionario
Ejemplos

Antes del de enero 18, 1701 todo eran listos -- los trumpeters, redoblantes, campanas.	By January 18, 1701 everything was ready—trumpeters, drummers, bells.
De acuerdo, chicos ustedes serán mis, redoblantes.	Okay, so you guys are gonna be my, uh, table slappers.
Los juegos de batería, redoblantes, hardware.	Drum kits, snare drums, hardware.
Estos tambores sensibles capturan los sutiles matices de ningún estilo de juego y permiten los redoblantes brillar.	These responsive drums capture all the subtle nuances of any playing style and allow individual drummers to shine.
Este sensible snare capta todas las sutilezas de cualquier estilo de juego y permite que los redoblantes brillar.	This responsive snare captures all the subtle nuances of any playing style and allows individual drummers to shine.
Durante el evento, las bandas callejeras, a ritmo de drums y redoblantes hicieron gala de sus mejores combinaciones musicales para deleitar al público asistente.	During the event, street bandsperformed their best music combinations to the rhythm of drums and snare drums,to delight the audience.
Evolución posterior de estos tambor cabezas incluidas claro cabezas, cabezas de dos caras y cabezas naturales simuladas (Fiberskyn) que todavía son muy populares entre muchos redoblantes modernos.	Later developments of these drum heads included clear heads, two-ply heads, and simulated natural heads (Fiberskyn) which are still very popular amongst many modern drummers.
En esta ocasión participaran 12 bandas de redoblantes, formadas por jóvenes carnavaleros, que con su música deleitan y dan ritmo a las diversas comparsas de Allí-bandas.	This time,12 bands of snare drumswill participate. The bands are made of young Carnival attendeeswhose music will delight and give rhythm to the various Ali-bandas.
Con Tamade reputación para la fabricación de alta calidad tambor, redoblantes pueden esperar tambores tonally ricos y dinámicos que se adaptan al estilo distintivo de cada jugador, manteniendo su tono único.	With Tama's reputation for high quality drum manufacture, drummers can expect tonally rich and dynamic drums that cater to each player's distinct style, whilst maintaining its own unique tone.
Con reputación de Tama para la fabricación de alta calidad tambor, redoblantes pueden esperar tambores tonally ricos y dinámicos que se adaptan al estilo distintivo de cada jugador, manteniendo su tono único.	With Tama's reputation for high-quality drum manufacture, drummers can expect tonally rich and dynamic drums that cater to each player's distinct style, whilst maintaining its own unique tone.
Ésa era la cosa interesante, conseguimos Denny de Nueva York, auditioned a algunos redoblantes allí, y sabía que Denny (Laine) era un buen guitarrista y buenos cantante y materia.	That's' the interesting thing, we got Denny from New York, we auditioned some drummers there, and I knew Denny (Laine) was a good guitarist and good singer and stuff.
Entre los manifestantes, como es habitual, participaron vecinos de todas las edades al compás de redoblantes y con pancartas contra las leyes mineras y la zonificación de la provincia que pretende el gobierno de Das Neves.	Among the demonstrators, as is common, folks of all ages and types participated with banners against the mining laws and the provincial planning that the government of Das Neves wants to carry out.
Son redoblantes, no cantantes; pero al caminar en el solitario maderas del invierno incluso el teclear y el golpear ligeramente de los trabajadores emplumados ocupados en un miembro resonante está un consuelo, dando un sentido de la vida y alegre actividad que está vigorizando.	They are drummers, not singers; but when walking in the desolate winter woods even the drumming and tapping of the busy feathered workmen on a resonant limb is a solace, giving a sense of life and cheerful activity which is invigorating.
La Banda está compuesta por treinta gaiteros, cinco redoblantes y un tañedor de bombo.	The band is composed of thirty pipers, five tañedor of a drum and bass drum.
Pero en la actualidad la música es realizada por bandas compuestas por trompetas, trombones, tubas, bajos, platillos, redoblantes y bombos.	Nowadays the music is played by bands of trumpets, trombones, tubas, basses, cymbals and drums.
Fui a Nueva York y auditioned a redoblantes que cada uno dicho más adelante era sobre la cosa ma's uncoolest que usted puede hacer porque estos redoblantes son como la tapa del mundo.	I went to New York and we auditioned drummers which everyone said later was about the uncoolest thing you can do because these drummers are like the world's top.