rediseño

redesign

Diccionario
Ejemplos

De esta forma, la gama Flexair recibe un rediseño completo.	In this way, the Flexair range receives a complete redesign.
Con una reciente remodelación hemos sido meticuloso en el rediseño.	With a recent refurbishment we have been meticulous in the redesign.
Un rediseño que ha modernizado un barrio de artistas.	A redesign that has modernized a neighborhood of artists.
El rediseño en una multinacional puede demorar cerca de dos años.	The redesign of a multinational may take about two years.
Optimización (crossbrowser, imagen, html & CSS) y rediseño de websites existentes.	Optimization (crossbrowser, imagen, html & CSS) and redesign of existing websites.
Está llevando, ya ahora, a un rediseño de los mapas.	It is leading already now, to a redrawing of the maps.
Por tanto, Darth Maul representaba el rediseño de todos los héroes.	As such, Darth Maul represented the overhaul of all heroes.
X-man Aunque al principio tenía dudas sobre la rediseño corporativo.	X-man Although initially had concerns about the corporate redesigns.
Estas son las principales razones de reajuste y el rediseño.	These are the chief reasons for re-rating and re-engineering.
El rediseño de la válvula de diafragma GEMÜ 690 es otro ejemplo.	The redesign of the GEMÜ 690 diaphragm valve is another example.
Keywords: rediseño del trabajo; evaluación psicológica; validez; precisión; comportamiento organizacional.	Keywords: work redesign; psychological evaluation; validity; accuracy; organizational behavior.
El muy esperado rediseño de los perfiles de instalación han empezado.	The long awaited redesign of the installation profiles has begun.
El rediseño es mejorar la ajustabilidad y la funcionalidad.	The redesign is to improve adjust-ability and functionality.
¡Gaia está preparando los reinos de su superficie para el gran rediseño!	Gaia is preparing her surface realms for the grand redesign!
Conocer y aplicar el análisis y rediseño de procesos de implementación.	Know and apply analysis and redesign to implementation processes.
Conocer y aplicar el análisis y rediseño de procesos de implementación.	Learn and apply analysis and redesign to implementation processes.
Debido un rediseño reciente del sitio, la página ya no existe.	Due to a recent site redesign, the page doesn't exist anymore.
El consecuente reciclaje y rediseño de estos.	The consequent recycling and redesign of these.
Bueno, en ese caso, nos vendría bien tu ayuda en un rediseño.	Well, in that case, we could use your help on a redesign.
¿Al menos tienes suficiente tráfico web para garantizar un rediseño?	Do you even have enough mobile traffic to warrant a redesign?