redimir

Dijo que no había nada en mi vida que me redimiera.	He said there was no redeeming trait in my life.
Eso significaba que debian cambiar su manera de pensar acerca de la necesidad de un Salvador que los redimiera en vez de depender de su obediencia a la Ley.	That meant that they were to change their minds about the need for a Savior to redeem them instead of relying on their obedience to the Law.
Reuniendo a diez de los ancianos en una corte improvisada, Booz le explicó a su hermano la naturaleza del problema y le pidió que redimiera la tierra de Noemí pagando sus deudas.	Gathering ten of the elders together in an impromptu court, Boaz explained to his brother the nature of the problem and asked him to redeem Naomi's land by paying her debts.
La Junta de Gobernadores del BERD podría decidir en 2015, en el marco de la CRR4, que parte del capital no desembolsado y no utilizado se redimiera en condiciones determinadas, que habrían de acordarse en 2015.	The EBRD Board of Governors could decide in 2015, within the framework of CRR4, that part of the unutilised callable capital could be redeemed under specific conditions to be agreed in 2015.
Medita en que si alguien te redimiera de una muy penosa esclavitud, ¿con qué servicios procurarías corresponderle por tal beneficio?	Contemplate, if someone bought you out of hard slavery, with what service would you return such an act of kindness?