redimensionar

to resize

Ver resultados en inglés

Puede ver que el rango especificado especificado se redimensiona inmediatamente.	You can see the specified named range is resized immediately.
Linux ahora redimensiona su sistema de archivos para llenar la recién redimensionada partición.	Linux now resizes your file system to fill the newly-resized partition.
La página web o la aplicación web es redimensiona automáticamente en ellos.	The website or the web application is automatically resizes on them.
Marca de agua o redimensiona tus fotos con facilidad.	Watermark or resize your photos with ease.
Ahora puede ver que la celda se redimensiona para ajustarse al texto.	Now you can see the cell is resized to fit the text.
Agrandar o reducir: redimensiona todas las imágenes al ancho y altura especificados.	Enlarge and reduce: Resizes all images to the specified height and width.
Automáticamente redimensiona tus fotos a los formatos populares de impresión con AVS Image Converter.	Automatically resize your photos to popular printing formats with AVS Image Converter.
Cuando se redimensiona la ventana principal, las diapositivas también se redimensionan.	When the user resizes the main window, the slides resizes too.
Qué pasa si selecciona y después mueve, suprime o redimensiona?	What happens if you select and then move, delete or resize?
El comando ARRAY BOOLEAN crea y/o redimensiona un array de elementos Booleanos en memoria.	The ARRAY BOOLEAN command creates and/or resizes an array of Boolean elements in memory.
Abre y redimensiona las otras tres imágenes.	Load and scale the other three images.
FALSE La imagen mantiene su tamaño cuando el objeto se redimensiona (por defecto).	FALSE Picture keeps its size when the Image object size changes (default).
El comando ARRAY POINTER crea o redimensiona un array de elementos de tipo Puntero en memoria.	The ARRAY POINTER command creates or resizes an array of Pointer elements in memory.
El programa redimensiona una imagen con mayor calidad que la simple interpolación bicúbica.	Resizing pictures with Magnifier yields a much higher quality than simple bicubic interpolation.
Puede poner el casco en su sitio, sobre los hombros, directamente mientras redimensiona.	You can put the helmet in its spot on the shoulders right away in this process.
Indica si la imagen se redimensiona para ajustarse al tamaño del objeto.	Specifies whether the picture in an Image object is stretched as the object resizes.
El comando ARRAY OBJECT crea y/o redimensiona un array de elementos de tipo Objeto de lenguaje en memoria.	The ARRAY OBJECT command creates and/or resizes an array of language Object type elements in memory.
Fácil, pero potente, se redimensiona y convierte simplemente imágenes, uno por uno o en modo por lotes.	Easy but powerful, it resizes and simply converts images, one by one or in batch mode.
El comando ARRAY INTEGER crea y/o redimensiona un array de elementos de tipo Entero de 2 bytes en memoria.	The ARRAY INTEGER command creates and/or resizes an array of 2-byte Integer elements in memory.
El comando ARRAY LONGINT crea y/o redimensiona un array de elementos de tipo Entero largo de 4 bytes en memoria.	The ARRAY LONGINT command creates and/or resizes an array of 4-byte Longint elements in memory.