redid

Traductor
Ejemplos

Nosotros trabajado junto y redid el propuesta, y mientras allí está nunca cualquier garantías, a lo menos él ahora has un combatiente azar.	We worked together and redid the proposal, and while there are never any guarantees, at least he now has a fighting chance.
Puede modificar sus jugadores y animar a agrupar con las normas REDID.	You can modify your players and cheer you group with redid standards.
El Concepto de REDID surge desde el taller REDALC realizado en Santo Domingo en Julio de 1991.	The REDID concept emerges from the REDALC workshop which was held in Santo Domingo in July 1991.
REDID Operación 1995: se sistematizo y documento los cursos para nuevos usuarios que se realizan en la instalación.	REDID Operation 1995: to systemize and to document lessons for new users which are used in the installation.
El 29 de abril de 1992 fue efectuada la Asamblea Constitutiva de REDID con la presencia de 25 instituciones.	The 29th of April of 1992 was held the REDID Constitutive Assembly with the presence of 25 Institutions.
En julio de 1992, CRESALC/UNESCO, la Oficina REDALC y REDID organizaron el Primer Taller Regional de Formacion de Usuarios de Redes Telematica Academicas.	In July 1992, the first Regional Telematic User Training Workshop was organized by CRESALC/Unesco, REDALC Office and REDID.
Puede bajar el programa de instalación MULBRI-UUCP y el guía del usuario que se reelaboró en 1995 para usuarios de la red REDID.	You can download the installation program for MULBRI-UUCP and the user guide which was worked out again in 1995 for users of the REDID network.
La RCP fue concebida, en 1991, como la primera aplicación piloto de la metodología REDALC en una red nacional, antes de REDID (República Dominicana, 1992) y de REHRED (Haití, 1993).	The RCP was conceived in 1991 as pilot application of the REDALC methodology in a national network, before REDID (Dominican Republic, 1992) and REHRED (Haití, 1993).
La RCP fue concebida, en 1991, como la primera aplicación piloto de la metodología REDALC en una red nacional, antes de REDID (República Dominicana, 1992) y de REHRED (Haití, 1993).	The RCP was conceived in 1991 as a pilot application of the REDALC methodology for national networks, before REDID (Dominican Republic, 1992) and REHRED (Haiti, 1993).
Cuando el otro día vi 'el Papa en una tienda de óptica de Roma' de guess fue pe' Redid las lentes de las gafas [ver AQUI, AQUI], Lo pensé que, Sabes' parroquianos: tanto pensé.	When the other day I saw ' the Pope in an optical shop of Rome ' by guess went pe' I redid the lenses of eyeglasses [see WHO, WHO], I thought so, do you know' sincera: so much I thought.
Paralelamente, la Oficina REDALC, a peticion de REDID, llevo a cabo un proceso de negociacion con CODETEL (subsidiaria de GTE), la principal operadora de telecomunicaciones en el país.	In parallel a negotiation process with the main national Operator CODETEL (a GTE-subsidiary) was pursued by the REDALC Office, on REDID behalf, and the principle of the sponsoring accepted.