redevelop

Uganda: the New Forest Company, replanting and redeveloping their forests.	Uganda: la New Forest Company, replantando y renovando sus bosques.
However, there is a problem in redeveloping Kosovo's trade.	Sin embargo, hay un problema para volver a desarrollar el comercio de Kosovo.
Mostly they have no idea that they are redeveloping anarchism.	La mayoría de ellos no tienen idea de que están extendiendo el anarquismo.
We've been redeveloping this area.	Hemos estado re-desarrollando esta área.
This project focuses on redeveloping the waterfront along the Rocha River in Cochabamba.	El plan se centra en la remodelación de la cuenca del río Rocha, en Cochabamba.
However these urban voids with the hidden potentials can act as a catalyst in redeveloping its environment.	Sin embargo, estos vacíos urbanos con los potenciales ocultos pueden actuar como un catalizador en la reurbanización de su entorno.
These net totals take into account an ambitious programme for redeveloping older, high density estates.	En esas cifras netas totales se incluye un ambicioso programa para la rehabilitación de complejos de viviendas más antiguos y de alta densidad.
It is important that a great deal of energy and money are invested in redeveloping agriculture and local infrastructure.	Hay que invertir mucha energía y capital en el desarrollo de la agricultura y de la infraestructura local.
The best way to prevent a diaper rash from developing or redeveloping is through good skin maintenance.	La mejor manera de prevenir la dermatitis del pañal de países en desarrollo o reforma es a través de mantenimiento de la piel buena.
Unfortunately, the costs of revamping and redeveloping the workforce are comparable in both the east and west.	Por desgracia, los costes de renovación y reconversión de la fuerza de trabajo son equiparables en el este y en el oeste.
In the context of the current events in the Southern Mediterranean, redeveloping this policy could not be more important.	En el contexto de la actual situación en el sur del Mediterráneo, la renovación de esta política no puede resultar más importante.
Urban planners have been busy redeveloping the old warehouse district of Tennozu Isle, adding modern buildings along the canalfront and bayside.	Los urbanistas han estado ocupados rehabilitando el antiguo distrito de almacenes de Tennozu Isle, añadiendo edificios modernos a lo largo del canal y la bahía.
Some of the logistics for redeveloping the street have yet to be figured out—what to do about the cars, for instance.	Todavía se tendrá que determinar parte de la logística para volver a desarrollar la calle (qué hacer con los autos, por ejemplo).
The property reverted back to the port of Corpus Christi which, with authority granted by the last legislature, has been redeveloping the facility.	La propiedad volvió a pasar al puerto de Corpus Christi que, con autoridad delegada por la pasada Legislatura, ha estado rediseñando la instalación.
The new Pérez Art Museum Miami (PAMM) is located in Museum Park, part of the redeveloping downtown waterfront on Biscayne Bay.	El nuevo Museo de Arte de Miami Pérez (PAMM) se encuentra en el Museo del Parque, parte de la línea de costa céntrica reurbanización de la Bahía de Biscayne.
A Montataire in Oise, the agency Zoévox redeveloping the French headquarters of the AkzoNobel company with a strong and colorful visual impact to the brand.	Un Montataire en Oise, la agencia Zoévox volver a desarrollar la sede francesa de la empresa Akzo Nobel con un impacto visual fuerte y colorido a la marca.
Camacho said that, due to government changes, Acevedo Vila must name a new committee to continue the project of redeveloping the base.	Camacho dijo que, ante el cambio de gobierno, Acevedo Vilá debe nombrar un nuevo comité para que continúe el proyecto de redesarrollo de la extinta base, lo que tampoco se ha hecho.
Cielo is a privately owned commercial real estate investment and development firm that specializes in redeveloping and repositioning of underutilized properties with strong potential for value enhancement.	Cielo es una empresa privada de inversión y desarrollo inmobiliario comercial que se especializa en la reconversión y reposicionamiento de propiedades subutilizadas con un fuerte potencial de mejora de valor.
The project consists in redeveloping the space organized around the train station into a multimodal exchange pole opened on a garden and incorporating structured parking lots.	El proyecto consiste en la rehabilitación del entorno de la estación, con el fin de convertir este espacio en un polo de intercambio multimodal abierto a unos jardines.
On August is expected to be completed the overall redevelopment of the 1st floor of the Eiffel Tower, building new pavilions and redeveloping the public spaces.	El próximo verano, en agosto está previsto que esté terminada la remodelación de la primera planta de la Torre Eiffel, la construcción de nuevos pabellones y la reorganización de los espacios públicos.