redeeming love
- Ejemplos
Your steadfast and redeeming love never ceases. | Tu amor constante y redentor nunca se acaba. |
The mystery of divine, creative and redeeming love, revealed in the Incarnation of the Word and fulfilled in his paschal sacrifice, is so great that it will superabundantly fill every day and every moment of your ministry. | El misterio del amor divino, creador y redentor, que se reveló en la encarnación del Verbo y se cumplió en su sacrificio pascual, es tan grande que colma de modo sobreabundante todos vuestros días y todos los momentos de vuestro ministerio. |
It is a daily reminder of the reality of redeeming love. | Es un recuerdo diario de la realidad del amor que redime. |
It was a one time act of redeeming love. | Fue un acto de amor redentor llevado a cabo una vez. |
The blessings of redeeming love our Savior compared to a precious pearl. | EL SALVADOR comparó las bendiciones del amor redentor con una preciosa perla. |
Praise the mount, I'm fixed upon it, Mount of Thy redeeming love. | Alabado sea el monte, estoy fijo en él, Monte de Tu amor redentor. |
The Father's love was revealed in the Son as redeeming love. | El amor del Padre se reveló en el Hijo como amor que salva. |
Before angels and men they have revealed the transforming power of redeeming love. | Revelaron ante los ángeles y los hombres el poder transformador del amor redentor. |
Mount of Thy redeeming love. | Monte de Tu amor redentor. |
Oh, the wonders of redeeming love! | ¡Oh maravillas del amor redentor! |
The length and the breadth, the depth and the height of redeeming love are but dimly comprehended. | La largura y anchura, la profundidad y altura del amor redentor se comprenden tan solo confusamente. |
There, immortal minds will contemplate with never-failing delight the wonders of creative power, the mysteries of redeeming love. | Allí intelectos inmortales contemplarán con eterno deleite las maravillas del poder creador, los misterios del amor redentor. |
There, immortal minds will study with never-failing delight the wonders of creative power, the mysteries of redeeming love. | Allí intelectos inmortales contemplarán con eterno deleite las maravillas del poder creador, los misterios del amor redentor. |
He will wrap you about in the cloak of His redeeming love, and your life will be changed forever. | Él les abrigará in el manto de Su amor redentor y la vida de ustedes cambiará para siempre. |
I say unto you, Yea, they were loosed, and their souls did expand, and they did sing redeeming love. | Os digo que sí; fueron desatadas, y sus almas se ensancharon, y cantaron del amor que redime. |
I say unto you, Yea, they were loosed, and their souls did expand, and they did b sing redeeming love. | Os digo que sí; fueron desatadas, y sus almas se ensancharon, y cantaron del amor que redime. |
Let us ask him to teach us to transform the sadness of our sufferings into the joy of participating in the Savior's redeeming love. | Pidámosle que nos enseñe a transformar la tristeza de nuestros sufrimientos en alegría de participar en el amor redentor del Salvador. |
They want to keep their wisdom and power to themselves, they don't want to pass on their redeeming love and share it with the men. | Ellas quieren retener su poder y sabiduría para ellas, no quieren compartir su amor redimiente con los hombres. |
You replied to that look by choosing Him who first chose each one of you, calling you with the measurelessness of His redeeming love. | Habéis respondido a esta mirada, escogiendo a Aquél que antes ha elegido a cada uno y cada una de vosotros, llamándoos con la inmensidad de su amor redentor. |
Rom. 8:30. Great as is the shame and degradation through sin, even greater will be the honor and exaltation through redeeming love. | Si bien es cierto que son grandes la vergüenza y la degradación producidas por el pecado, aún mayores serán el honor y la exaltación mediante el amor redentor. |
