redcard
- Ejemplos
Los clientes simplemente tienen que gastar al menos $ 35 o pagar con una REDcard. | Guests simply have to spend at least $35 or pay with a REDcard. |
Envío gratis & devoluciones y ahorrar 5% todos los días con su objetivo REDcard. | Free shipping & returns and save 5% every day with your Target REDcard. |
Jugar en línea Redcard juego. | Playing online Redcard game. |
Miembros RedCard de Target han disfrutado de envío gratis en todos los pedidos en línea desde noviembre de 2011. | Target RedCard members have enjoyed free shipping on all orders online since November 2011. |
Los servicios Order Pickup y Drive Up están disponibles en ciertos artículos de la venta anticipada de REDcard. | Order Pickup and Drive Up are available for select REDcard Early Access Sale items. |
Como siempre, los clientes que compren con las tarjetas REDcard recibirán un 5 por ciento de descuento en casi todos los artículos. | As always, guests who shop with a REDcard receive 5 percent savings on nearly all items. |
El programa de Target Restock es un proceso de prueba que Target planea expandir incluso a clientes que no sean de REDcard. | Target's restock program is a test run that Target plans to expand to ultimately even non REDcard customers. |
The Target RedCard, la tarjeta de crédito y débito con el nombre de su propio retailer ofrece a los compradores un descuento del 5% en todas las compras. | The Target RedCard, the retailer's own-branded credit and debit card offers shoppers a 5% discount on all purchases. |
Como siempre, los titulares de las tarjetas REDcard recibirán un cinco por ciento de descuento adicional en todas las compras. | As always, REDcard holders receive an additional five percent off all purchases. |
La venta para los titulares de las tarjetas REDcard comenzará temprano por la mañana del 22 de noviembre. | The sale for REDcard holders will start early the morning of Nov. 22. |
Como siempre, los titulares de las tarjetas Target REDcard reciben un cinco por ciento de descuento adicional en todas las compras. | As always, Target REDcard holders receive an additional five percent off all purchases. |
Como muestra el caso de Redcard en Port Talbot, Gran Bretaña, están cerrando las acerías, destruyendo comunidades de este modo. | In Redcar and Port Talbot in Britain steel works are closing, destroying communities. |
Los clientes tienen que tener una tarjeta de REDcard y tener una cuenta en Target.com para poder participar en este programa. | Users must have a REDcard and an account on target.com in order to take part in this program. |
El programa de Amazon está disponible para todos sus clientes, mientras que el programa de Target es solo para los que tienen tarjetas REDcard. | Amazon's program is available for all clients, while Target's program is available only for REDcard holders. |
El 12 de junio, Día mundial contra el trabajo infantil, será lanzada la campaña Tarjeta Roja de la OIT (#RedCard to Child Labour). | To mark the International World Day against Child Labour on 12 June - which will coincide with the opening of the Football World Cup in Brazil this year - the ILO will launch the #RedCard to Child Labour campaign. |
