redada

Fue detenida por la policía de Maricopa durante una redada.	She was arrested by the police in Maricopa during a raid.
En 1864, hubo una redada de vampiros en Mystic Falls.	In 1864, there was a vampire roundup in Mystic Falls.
Estábamos en el Lyceum y hubo una redada.	We were in the Lyceum and there was a raid.
Perdí cinco hombres en una redada allí el año pasado.	I lost five men in a raid there last year.
Y eso fue una consecuencia directa de la redada.	And that was a direct result of the raid.
Esta foto está tomada el día de su redada.	This photo was taken the day of your raid.
Ellos están haciendo la redada, pero sé que fuiste tú.	They're making the bust, but I know this was you.
Esta redada de ganchillo tutoriales le ayudará a ampliar sus habilidades.	This roundup of crochet tutorials will help you expand your skills.
Hubo una redada en uno de mis apartamentos.	There was a raid on one of my apartments.
No veo por qué si la redada ya tuvo lugar.	I don't see why if the raid's already taken place.
De acuerdo, cuando el trato esté hecho, haré la redada.	All right, when the deal's done, I'll make the bust.
La redada en Özgür Radyo fue especialmente violento.	The raid on Özgür Radyo was particularly violent.
¿Cuáles son entonces las lecciones que nosdeja esta redada?	So, what are the lessons that wetake from this raid?
Y entonces llegó el día de la redada.	And then came the day of the raid.
Si está aquí para dirigir una redada, adelante.	If you're here to conduct a raid, then go ahead.
La policía está haciendo una redada a todos los corredores de apuestas.	The police are making a raid on all the bookies.
Haremos todo lo que podamos, pero ésta es una redada.	We're gonna do everything we can, But this is a raid.
Confianza o redada es una actividad práctica en un contexto divertido.	Trust or Bust is a hands-on activity in a fun context.
La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga.	The police conducted an offensive against some drug dealers.
Se rompió los ligamentos el año pasado durante una redada.	You tore your rotator cuff last year during a raid.