red-legged

Traductor
Ejemplos

Rousing the red-legged partridge as we went, we reached an abandoned monastery in a place even more solitary, but inspired by other ideals.	Rousing la perdiz rojo-red-legged como fuimos, alcanzamos un monasterio abandonado en un lugar aún más solitario, pero inspiramos por otros ideales.
Deer, wild boar, wood pigeon, turtledove, quail and, of course, red-legged partridge fill the plates of those ready to sample the most traditional dishes.	Ciervos, jabalíes, palomas torcaces, tórtolas, codornices y, cómo no, la perdiz roja, llenan los platos de quienes degustan la cocina más tradicional.
It is a good place to see Woodchat Shrikes and Red-legged Partridges.	Es un buen lugar para ver Woodchat Shrikes y perdices de patas rojas.
In just one day we saw a dozen koalas, lots of kangaroos and wallabies, flying foxes in masses and even the dainty red-legged filanders in Victoria Park Nature Reserve.	En un solo día vimos una docena de koalas, toneladas de canguros y wallabies, zorros voladores de masas e incluso la pequeña Pademelon de patas rojas en Reserva natural del parque victoria.
Zoogeography The red-legged seriema is a typical species of South America; its distribution stands inside an ample vertical belt of the continent starting from the prairies of Brazil, south of the Amazon River, and gets to Uruguay and northern Argentina.	La chuña de patas rojas es una especie típica de Sudamérica; su distribución abarca el interior de una amplia faja vertical del continente, que parte de las praderas de Brasil, al sur del río Amazonas, y llega hasta Uruguay y el norte de Argentina.
It is a good place to see Woodchat Shrikes and Red-legged Partridges.	Es un buen lugar para ver alcaudones y perdiz.
The ample diet of the harpy eagles includes also birds such as the parrots inclusive of the great macaws and including the Hyacinth macaw (Anodorhynchus hyacinthinus), the cracids and the Red-legged seriemas (Cariama cristata).	La amplia dieta de las arpías mayores incluye también aves, como por ejemplo los loros, incluidos los guacamayos de gran tamaño como el guacamayo Jacinto (Anodorhynchus hyacinthinus), los crácidos o las chuñas (Cariama cristata).