red wings

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En la compañía Red Wings (antigua Airlines 400 JSC) no se encontró este tipo de aeronaves.	No such aircraft were identified for the carriers Red Wings (former Airlines 400 JSC).
Hizo su debut en la NHL con los Detroit Red Wings en 1991-92 jugando en cuatro partidos.	He made his NHL debut with the Detroit Red Wings in 1991-92 suiting up for four games.
Disfrute de un partido de los Detroit Lions, los Tigers® o los Red Wings®.	Sports are big business here too. Take in a Detroit Lions, Tigers® or Red Wings® game.
Lapointe ganó un lugar permanente en el roster los Red Wings en 1993-94, jugando 50 partidos y anotando 16 puntos.	Lapointe would earn a permanent spot on the Red Wings roster in 1993-94 playing 50 games and racking up 16 points.
El juego fue suspendido, mientras el manager y el gerente general de los Red Wings trasladaron sus jugadores al Hotel Nacional.	The game was suspended while the manager and general manager of the Red Wings transferred their players to the National Hotel.
En particular, informó de que Red Wings había vuelto a ser autorizada a realizar operaciones comerciales a partir del 17 de junio de 2013.	In particular, it reported that Red Wings had been re-authorised to perform commercial operations as of 17 June 2013.
Durante su carrera, ganó dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno y fue dos veces ganador de la Copa Stanley con los Detroit Red Wings.	During his career, he won two gold medals at the Winter Olympics and was a two-time winner of the Stanley Cup with the Detroit Red Wings.
Él compiló un 1-1 registro con un 2.00 ERA y 40 ponchados en 36 entradas sobre 26 Juegos de Nueva Inglaterra cuando fue ascendido a Triple A Rochester Red Wings.	He compiled a 1-1 record with a 2.00 ERA and 40 strikeouts in 36 innings over 26 games for New Britain when he was promoted to the Triple A Rochester Red Wings.
La pérdida de vidas superó las 19 muertes de la Operación Red Wings [Alas Rojas] en 2005, la operación llevada a la gran pantalla por la película Lone Survivor [Único Superviviente].	The loss of life surpassed the 19 deaths during 2005's Operation Red Wings–the operation portrayed in the film Lone Survivor.
Después de dos temporadas con el equipo, se trasladó a St. Louis, jugando con los Blues desde 1988 a 1992, los Detroit Red Wings y los Bruins de Boston.	After two seasons with the farm team, he moved on to St. Louis, playing with the Blues from 1988 to 1992, the Detroit Red Wings and the Boston Bruins.
En relación con Red Wings, la FATA informó de que a raíz de la suspensión de su AOC en febrero de 2013, esta compañía aérea había pasado por un proceso de reestructuración muy importante.	With regard to Red Wings, FATA informed that following suspension of its AOC in February 2013, this air carrier had undergone significant corporate developments.
En la Recopa, donde los ganadores de todas las Copas Nacionales compiten, la copa se la aseguró el manager eslovaco Iceman9 con su equipo HC Red Wings Rimavská Sobota!	In the NCHC tournament, where the winners of all National Cups compete, the cup was secured by Slovak manager Iceman9 with his team HC Red Wings Rimavská Sobota!
Los deportes son una de las principales actividades de este lugar y durante su viaje podrá disfrutar de un vibrante partido de los Detroit Lions, los Detroit Tigers o los Detroit Red Wings.	Sports are big business here, and taking in a Detroit Lions, Detroit Tigers or Detroit Red Wings game is a thrill.
A lo largo de su carrera en la NHL, Martin jugó en 991 juegos registrando 381 puntos (181 goles y 200 asistencias) después de ser elegido décimo por los Detroit Red Wings en el Draft 1991 de la NHL.	Over his NHL career, Martin suited up for 991 games recording 381 points (181 goals and 200 assists) after being drafted 10th overall by the Detroit Red Wings at the 1991 NHL Entry Draft.
En 2007-08 bajo la dirección de Therrien, los Penguins mantuvieron el mismo ritmo y obtuvieron 102 puntos en la temporada regular de camino al final de la Copa Stanley, que cayera por decisión en seis partidos ante los Detroit Red Wings.	In 2007-08 under Therrien's guidance, the Penguins kept the same pace and earned 102 regular season points making their way to the Stanley Cup final, dropping a six-game decision to the Detroit Red Wings.
También jugó un papel fundamental en los campeonatos de la Copa Stanley de los Red Wings en 1997 y 1998, anotando el gol ganador en el cuarto y decisivo partido de la final contra los Washington Capitals en 1998.	He also played a pivotal role in the Red Wings Stanley Cup championships in 1997 and 1998, scoring the Cup winning goal in the fourth and decisive game of the finals over the Washington Capitals in 1998.
El inusual acuerdo sobre el nombre del jugador posteriormente fue adoptado por varios equipos de la Major League Baseball en la década de 1970, y actualmente se usan en Detroit en la National Hockey League, los Detroit Red Wings y los Rangers de Nueva York.	The unusual arrangement on the player's name was later adopted by several Major League Baseball teams in the 1970s, and are currently used by the National Hockey League 's Colorado Avalanche, Detroit Red Wings and New York Rangers.
La Comisión recomendó una verificación minuciosa del grado de preparación de Red Wings para realizar operaciones aéreas comerciales con destino a la UE antes de que dicha autorización vuelva a ser concedida y solicitó información antes de la próxima reunión del Comité de Seguridad Aérea.	The Commission recommended a thorough check of the level of readiness of Red Wings to perform commercial air operations to the EU before such operations be re-authorised and requested information thereof prior to the next meeting of the Air Safety Committee..