red ochre

Traductor
Ejemplos

Since its origin, the name of Mazarrón has been linked to the mining wealth of its mountain ranges, which are rich in lead, zinc, silver, iron, alum and red ochre.	El nombre de Mazarrón está unido desde su origen a la riqueza minera de sus sierras ricas en plomo, zinc, plata, hierro, alumbre y almagre.
They were raised with irregular adobe bricks on a stone plinth and subsequently lined in lime mortar painted with red ochre or lime mortar using the slipform technique and the roof was made of Arabic style roof ceramic tiles.	Estaban levantadas con adobes de forma irregular sobre un zócalo de piedra, y posteriormente revestidas de mortero de cal pintado con almagra o con mortero de cal mediante la técnica del encofrado y se techaban con tejas curvas de cerámica.
Wood, red ochre pigments.	Madera, pigmentos de ocre rojizo.
Decorated in pale red ochre with fabrics in warm sabra colours, club armchairs and torch lamps.	Decorada en acre rojo pálido con telas de sabra, lámparas antorcha y sillones club.
I ran out of red ochre.	Me he quedado sin ocre.
The addition of red ochre is to make visible the lines traced on the icon.	El añadido de ocre rojo sirve para volver visible las líneas que se trazaron sobre el icono.
Capitals of various orders are lined up one next to another in an endless succession of red ochre.	Capiteles de distintos órdenes se alinean uno junto a otro en una interminable sucesión de ocres rojizos.
They are covered in red ochre and frame white painted inscriptions in Kufic script, generally praising the master of the house.	Cubiertos de ocre rojo, dichos fragmentos contienen inscripciones cúficas pintadas en blanco, que formulan alabanzas al dueño de la casa.
The walls are painted in red ochre and are marked by strange insignia, some looking like a bulls-eye, others of birds and boats.	Las paredes están pintadas de rojo ocre y están marcadas por insignias extrañas, algunas que se ven como una diana, otras de pájaros y botes.
Bamboo 265 is especially suitable for watercolour, acrylic and pastel painting techniques but also for sketching and drawing with charcoal and ruddle (red ochre).	Bamboo 265 g/m2 está especialmente indicado para técnicas de pintura en acuarela, acrílico y pastel, pero también para esbozar y dibujar con carboncillo y tiza roja.
The Bamboo 265 g/m2 version is especially good for use with watercolours, acrylic and pastel painting techniques but also for sketching and drawing with charcoal and red ochre.	Bamboo 265 g/m2 está especialmente indicado para técnicas de pintura en acuarela, acrílico y pastel, pero también para esbozar y dibujar con carboncillo y tiza roja.
In 1523, together with I Colour with red ochre and Hernando de Luque they initiate the invasion of the Empire Inca, activities that culminated with the conquest of current Peru.	En 1523, junto con Almagro y Hernando de Luque inician la invasión del Imperio Inca, actividades que culminaron con la conquista del actual Perú.
You must visit the oldest mine in the world, a mystical place where red ochre was extracted 45 000 years ago for rituals and body painting.	Visite la mina más vieja del mundo- de 45,000 años de edad! un lugar místico, donde el ocre rojo se extrajo hace 45 000 años para los rituales y la pintura corporal.
Walls of all colors, chocolate, red ochre, Naples yellow, losing themselves in the greenery, the Banasterie offers 3 guest rooms and two suites, with refined decor and appreciable comforts.	Paredes chocolate, ocre rojo o amarillo de Nápoles, toda en colores, La Banasterie ofrece 3 habitaciones de huéspedes y 2 Suites, al decorado refinado.
Reference to that red ochre, used as that stool oath, is a serious utterance meant to disturb the ancestors while opening up the most important kind of case.	La referencia a ese ocre rojo, utilizada como juramento de taburete, es una seria llamada que pretende perturbar a los antepasados al tiempo que abre un caso de la mayor importancia.
There's no room to void. The crawlers cover the floor in the red ochre corridor. For my second sight of people, they've more lifeblood than before.	No hay espacio para el vacío. Los rastreros cubren el piso en el corredor rojo ocre, viendo por segunda vez a las personas, ahora tienen más sangre en sus vidas que antes.
Saunders Waterford mould-made paperboard is not only great for use with all watercolour techniques but also for drawing and painting with pastel crayons, ruddle (red ochre), charcoal, lead pencil and ink.	El cartón depositado de Saunders Waterford no solo es adecuado para todas las técnicas de acuarela, sino también para dibujar y pintar con pastel, tiza roja, carboncillo, lápiz y tinta.
In this case, the archaeologists analyzed red ochre carbonite, consisting of 60 different samples of less than 10 milligrams each, to reach minimum ages of between 64,000 to 66,000 years for the art.	En este caso, los arqueólogos analizaron la carbonita de ocre rojo de los dibujos mediante 60 muestras diferentes de menos de 10 miligramos cada una, y obtuvieron edades mínimas de entre 64.000 y 66.000 a√Īos.
Built by Ya'qub al-Mansur, the monumental gateway stands on a knoll and dominates the town. Built of red ochre freestone, it is made up of an arch flanked by two towers and bears repeated sculptural decoration on the inner façade.	Elevada sobre una colina, domina la ciudad la puerta monumental de sillería ocre rojizo construida por Yaqub al-Mansur; decorada con un diseño esculpido que se repite en la fachada interior, se compone de un arco flanqueado por dos torres.
Red ochre has been used all over Europe for making shades of red since Prehistoric times.	El ocre rojo se ha utilizado en toda Europa para hacer tonalidades de rojo desde la Prehistoria.