Accompaniments: white or red meats, game, aged cheeses. | Maridajes: carnes blancas o rojas, carnes de caza, quesos curados. |
Combine with: White and red meats, wild mushrooms, cured and blue cheeses. | Combinar con: Carnes blancas y rojas, setas, quesos curados y azules. |
Ideal for accompanying rice, pasta, pulses, fish and white or red meats. | Ideal para acompañar arroces, pastas, legumbres, pescados y carnes blancas o rojas. |
Great to match red meats and pasta with tomato sauces. | Es un vino para acompañar con carnes y pastas con salsas de tomate. |
Accompaniments: risotto, white and red meats. | Maridajes: arroces, carnes blancas y rojas. |
Recommended with white, red meats and Cheese. | Recomendado con pasta, carnes blancas, rojas y quesos. |
Domestic consumption of red meats has also increased because beef is cheaper than chicken, made dearer by the high cost of sorghum and other inputs. | El consumo interno de carne ha aumentado porque la carne de res es más barata que la de pollo encarecida por los altos costos de sorgo y otros insumos. |
Also, there are other famous traditional recipes of Southern Chile such as lamb, white and red meats, seafood chowders and warm desserts, that mix dough and syrup for example the picarones, made with pumpkin dough. | También son famosas otras recetas tradicionales de Chile Austral, como cordero, carnes blancas y rojas, los chupes de mariscos y postres cálidos, que mezclan masas y almíbar, como por ejemplo los picarones, elaborados con masa de zapallo. |
To accompany with red meats, salty snacks, fish and desserts. | Para acompañar con carnes rojas, aperitivos salados, pescados y postres. |
Food pairing.- An exceptional combination with red meats and stews. | Maridaje.- Una combinación excepcional con carnes rojas y estofados. |
Ideal to take with smoked meats, red meats and game. | Ideal para tomar con fiambres ahumados, carnes rojas y de caza. |
Ideal to pair with red meats, wild boar and ripe cheeses. | Ideal para acompañar carnes rojas, jabalí y quesos maduros. |
It is an ideal accompaniment to cheeses, red meats and game. | Es un acompañante ideal de quesos, carnes rojas y de caza. |
With legumes, red meats, roasts, cured cheeses and greens. | Con legumbres, carnes rojas, asados, quesos curados y verduras. |
It is a great alternative to red meats. | Es una gran alternativa a las carnes rojas. |
Pairing: All kinds of red meats and stews based on meat. | Maridaje: Todo tipo de carnes rojas y guisos a base de carne. |
It goes well with red meats, brasati, game, chicken. | Va bien con carnes rojas, brasati, juego, pollo. |
Pairing: stews, game, red meats, roast dishes and cured cheese. | Maridaje: estofados, caza, carnes rojas, asados y quesos curados. |
An ideal option to accompany game and red meats. | Una buena opción para platos de caza y carnes rojas. |
Serve with red meats, game birds and mature cheeses. | Acompaña bien carnes rojas, aves de caza y quesos maduros. |
