recursos audiovisuales

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Documentos y recursos audiovisuales que pueden ayudarle a desarrollar su negocio.	Documents and media that can help you to build your business.
Todos los demás documentos y recursos audiovisuales relativos a nuestros productos.	All other product documents and media related to our products.
Documentos y recursos audiovisuales relativos al BioPhotonic Scanner.	Documents and media related to the BioPhotonic Scanner.
Entre los planes futuros de la dependencia de información pública del Organismo está mejorar su capacidad en materia de recursos audiovisuales y los servicios de traducción e interpretación.	Future plans for the Agency's public information unit include improvements in its audio-visual capacity and in translation and interpretation services.
Un catálogo en línea provee acceso a todos los recursos bibliográficos que tiene la Institución, así como recursos audiovisuales y electrónicos disponibles para la investigación mediante el uso de la computadora.	An on-line catalog provides access to all University bibliographical resources as well as audiovisual and electronic resources that are made available for computer based research.
Los participantes en el curso disfrutan de acceso libre a paquetes de recursos audiovisuales y bibliográficos que el museo pone a disposición de todos los inscritos.	Participants are entitled to packages of audiovisual and bibliographic material offered by the Museum to all subscribers. A basic kit for everyone!
Adaptamos nuestras clases a los diferentes alumnos, a los temas de actualidad para debatir y, además, introducimos continuamente nuevos recursos audiovisuales y materiales para que el aprendizaje de los alumnos sea ameno y atractivo.	We adapt our classes to the different students, to the current issues to debate and, in addition, we continuously introduce new audiovisual and material resources so that the students' learning is enjoyable and attractive.
También se resalta la necesidad de incorporar más recursos audiovisuales.	Also highlighted is the need to include more audiovisual resources.
Animar a desarrollar y a usar los recursos audiovisuales y el Internet.	Encourage the development and use of audiovisual and internet resources.
Palabras clave: consentimiento Informado; estudiantes de Medicina; proyectos piloto; recursos audiovisuales.	Keywords: informed consent; students; medical; pilot projects; audiovisual aids.
Nada de presentaciones con PowerPoint o recursos audiovisuales tales como videos o fotos.	No PowerPoint presentations or audiovisual resources such as videos or photos were allowed.
Solo usar mensajes de texto (Usa recursos audiovisuales y hasta memes siempre que sea prudente)	Using text messaging only (Use audio-visual resources and even memes whenever prudent).
El uso de los recursos audiovisuales y una clara apuesta por la innovación marcarán nuestros próximos pasos.	The use of audiovisual resources and a clear commitment to innovation will mark our next steps.
Puede ayudar el hecho de proporcionar material escrito o recursos audiovisuales antes de su reunión.	It may help to give your patient written or audiovisual resources before your meeting.
La capacidad va de 10 personas a 300 y los salones están completamente equipados con recursos audiovisuales.	The capacity goes from 10 people to 300 and the rooms are fully equipped with audiovisual resources.
De los recursos audiovisuales que permite la web 2.0 hacen un uso ínfimo.	MPs make a limited used of the audiovisual resources provided by the web 2.0.
Estos temas vendrán siempre acompañados de recursos audiovisuales procedentes del arte, la literatura, la política y los mass-media.	These topics will always be accompanied by audiovisual resources from art, literature, politics and the mass media.
Además, todas las aulas están equipadas con recursos audiovisuales y acceso a Internet supervisado por nuestro personal.	All classrooms are equipped with audio and visual resources. Internet access supervised by our staff is also available.
También da instrucciones sobre cómo usar los recursos audiovisuales que se encuentran en Internet sin vulnerar derechos de autor.	Instructions of how to use audiovisual resources taken from internet without infringing authors' rights.
En ellas se pueden incorporar narraciones de audio, o simplemente recursos audiovisuales que ayuden a ilustrar las ideas más complejas.	They can incorporate audio narration, or simply be visual content aids to illustrate more complex ideas.