recuperar

El audio es recuperado en la placa de esta sección.
The audio is recovered at the plate of this section.
HD Videos con extensión MTS y M2TS cabina ser recuperado.
HD Videos with extension MTS and M2TS cab be recovered.
La segunda crisis sucede cuando los pacientes parecen haberse recuperado.
The second crisis happens when patients seem to have recovered.
Antiguo edificio impresión recuperado y decoradas en un estilo loft.
Old printing building recovered and furnished in a loft style.
Pero un momento de tiempo gastado nunca puede ser recuperado.
But one moment of time wasted can never be recovered.
El espacio público recuperado se vuelve una extensión de cada departamento.
The public space recovered becomes an extension of each department.
Luz de un ser humano ha recuperado su luz original.
Light of a human being has regained its original light.
Por último, guarde el archivo recuperado en un lugar preferente.
At last, save the recovered file in a preferred location.
He recuperado muchos correos electrónicos mediante R-Mail para Outlook Express.
I have recovered many mails using R-Mail for Outlook Express.
La División ha recuperado más de $200 millones para los inversores.
The Division has recovered over $200 million for investors.
Listados con breve, como fue recuperado de la Internet.
Listed with brief, as was recovered from the Internet.
Numerosos senderos conducen a los museos y casas equipadas recuperado.
Several paths lead to museums and houses equipped recovered.
Fue recuperado de un campo de entrenamiento hace dos años.
It was recovered from a training camp two years ago.
Usando un laparoscopio, los óvulos están entonces recuperado de los ovarios.
Using a laparoscope, eggs are then retrieved from the ovaries.
El coche fue recuperado, pero su cuerpo nunca se encontró.
The car was recovered but her body was never found.
Pero mi negocio se ha recuperado, y tú me conoces.
But my business has picked up, and you know me.
Al guardar última recuperado archivos en una ubicación que prefiera.
At last save recovered files in a location that you prefer.
En Rotterdam los residuos han sido casi un mes no recuperado.
In Rotterdam the waste has been almost a month not retrieved.
Su cuerpo fue recuperado gracias a su amigo MacFarlane.
His body was recovered thanks to his friend MacFarlane.
Ellos han recuperado un sentido de dignidad y autoestima.
They had regained a sense of dignity and self-esteem.
Palabra del día
la huella