recuperado de

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Aún no me he recuperado de lo que pasó.	I'm just not over what happened yet.
¿Te has recuperado de tu resfriado?	Are you over your cold?
Listados con breve, como fue recuperado de la Internet.	Listed with brief, as was recovered from the Internet.
Fue recuperado de un campo de entrenamiento hace dos años.	It was recovered from a training camp two years ago.
Usando un laparoscopio, los óvulos están entonces recuperado de los ovarios.	Using a laparoscope, eggs are then retrieved from the ovaries.
La economía aún no se ha recuperado de esta crisis.	The economy has still not recovered from this crisis.
No está recuperado de las heridas que sufrió en Othanden.	He's not recovered from the wounds he suffered at Othanden.
Asegure los archivos suprimidos puede nunca ser recuperado de su máquina.	Ensure deleted files can never be recovered from your machine.
La bala recuperado de la pared mostró un ángulo hacia abajo.	The bullet recovered from the wall showed a downward angle.
Error: el sistema se ha recuperado de un error grave.	Error: Your system has recovered from a serious error.
Que aún no se ha recuperado de la última misión.	That has not yet recovered from the last mission.
Afortunadamente, la Sra Hartsfield se ha recuperado de sus lesiones.	Fortunately, Ms. Hartsfield has recovered from her injuries.
Aún no te has recuperado de tus heridas en combate.	You are not yet recovered from your wounds to fight.
Como puede ver, el Sr. Meyer se ha recuperado de sus alucinaciones.	As you can see, Mr. Meyer has recovered from his hallucinations.
Fue originalmente recuperado de una bolsa de tela anexada a SCP-1539-02.	It was originally recovered from a cloth pouch attached to SCP-1539-02.
Nuestro galgo fue recuperado de un pueblecito de Castilla la Mancha.	Our greyhound was recovered from a small village in Castilla la Mancha.
Vaughn L. Kaminski; recuperado de una edición de 1921 de Grandes Esperanzas.	Vaughn L. Kaminski; recovered from a 1921 edition of Great Expectations.
El icono fue recuperado de un monasterio ortodoxo cerca de [ELIMINADO], Rusia.	The icon was retrieved from an Orthodox monastery near [REDACTED], Russia.
No, aún no se ha recuperado de una conmoción grave.	No, he hasn't completely recovered from a rather severe shock.
Estuve experimentando con un disco recuperado de una mina.	I've experimented with a disc recovered from a mine.