recuero

Diccionario
Ejemplos

No recuero que mencionaran ese en el discurso de "Tengo un sueño".	I didn't hear that one mentioned in the "I Have a Dream" speech.
Sr. Orador ¿Le recuero que se esta dirigiendo al Presidente de los Estados Unidos?	May I remind you that you are addressing the president of the United States?
Los días oscuros de principios de la década de 1990 parecen en su mayor parte un recuero lejano.	The dark days of the early 1990s seem predominantly to be a distant memory.
Recuero que fue Pedro Lavirgen quien encontró el zapato que perdí.	I remember that it was Pedro Lavirgen who found that lost shoe.
Recuero el final de mi vida.	I remember the end of my life.
Recuero el dolor de tratar de ocultar quién era en realidad.	I remember the pain of trying to hide who I truly was.
Recuero muy bien que lo llamé.	I remember very well that I called the elevator.
Recuero vívidamente dos pesadillas, ambas de mi infancia, entre los 7 y los 9 años.	I remember two nightmares vividly—both from my childhood, between ages 7 and 9.
Recuero que ese día bastante cansado y tan solo quería poner esas tres letras en la pared y largarme de allí.	I remember that I was quite exhausted that day and that I just wanted to bring those three letters on the wall and leave.
La española Raquel Recuero, especializada en muñecas reborn, es el último de los patrocinadores de los premios Colliii 2012 y es un gran placer darle la bienvenida.	Spanish doll specialist Raquel Recuero is the last of the sponsors for the 2012 Colliii Awards and it is our great pleasure to welcome her.
Recuero las veces en que en mercados como en Colombia o en México, uno puede tener una conversación directa con el que ha trabajado la tierra.	I remembered the times at the market place in Colombia, or in Mexico, where you can have a direct conversation with the one who has been working the land.
La familia DPH de Delta ha ofrecido a Atos la alta disponibilidad necesaria para el nuevo centro de datos en la capital de España, garantizando la operación ininterrumpida para aplicaciones vitales, de acuerdo con Recuero.	The DPH family from Delta offered Atos the required high-availability for the new data center in Spain's capital city, ensuring uninterrupted operation for core applications, according to Recuero.
El envío de la edición estándar está disponible se iniciará en breve y los kits se pueden comprar en la creación de Nicky, o cualquier distribuidor de efecto real en todo el mundo, por ejemplo, Raquel Recuero en España.	Shipping of the now available standard edition will begin soon and the kits can be bought at Nicky Creation or any Real Effect dealer worldwide.