recordar

Los artistas recuerdan que el cuerpo es un objeto ideológico.	Artists remember that the body is an ideological object.
Muchas personas recuerdan una agradable bebida refrescante,que bebieron abuelas.	Many people remember a pleasant refreshing drink,which they drank grandmothers.
Ellos nos recuerdan el peor día de nuestras vidas.	They remind us of the worst day of our lives.
Ves, el problema con las bodegas es que nunca te recuerdan.	See, the problem with bodegas is they never remember you.
Aquellos que no recuerdan el pasado están condenados a repetirlo.	Those who cannot remember the past are doomed to repeat it.
Su forma y diseño recuerdan a una flor de loto.	Its shape and design remind of a lotus flower.
Aquellos que recuerdan su época pionera, recordar y tambores pioneros.	Those who remember his pioneering time, remember and pioneering drums.
Si recuerdan algo más, por favor háganme una llamada.	If you remember anything else, please give me a call.
Algunas personas recuerdan porque se casaron en el primer lugar.	Some people remember why they got married in the first place.
Te diré la verdad, me recuerdan a mi ex.	Tell you the truth, they remind me of my ex.
Muchas personas que no recuerdan haber tenido varicela son inmunes.	Many people who don't remember having chickenpox are immune.
Los médicos también recuerdan que independienteel uso en niños está prohibido.	Physicians also remind that independentuse in children is prohibited.
Y a diferencia de Greg Leader, no recuerdan sus experiencias.	And unlike Greg Leader, they don't remember their experiences.
Las CE recuerdan que cada modelo se vende en distintos tamaños.	The EC recalls that each model is sold in different sizes.
Nuestro mundo es mucho mejor que el que recuerdan.	Our world is much better than the one they remember.
Solo hay dos personas en este reino que lo recuerdan.	There are only two people in this kingdom that remember him.
Simplemente recuerdan que las acciones de HSY habían sido «vendidas».	They simply recall that the shares of HSY have been ‘sold’.
Estas cookies recuerdan las elecciones que realiza para mejorar su experiencia.	These cookies remember choices you make to improve your experience.
Me recuerdan que el mundo sigue siendo un lugar racional.	They remind me that the world is still a rational place.
Dos casas, que nos recuerdan que la vida pasa.	Two houses, which us remember that the life happens.